RAPPORTS. XIV: REDEKE — 4 — 



dieselben im Winter geboren und zwar in grösster Menge auf dem wichtigen Schollen- 

 laichplatz am Eingang des Englischen Kanals. Die sich entwickelnden Eier, sowie die jungen 

 Larven werden von dem, aus dem Kanal in die Nordsee eindringenden, atlantischen Strom 

 in nördliche Richtung vertrieben. In dem planktonischen Stadium findet die Metamorphose 

 statt und während derselben wandern die Larven dem flachen Sandstrande zu. Hier in 

 der Strandregion wachsen die jungen Schollen heran bis zum Ende ihres ersten Lebensjahres, 

 indem sie, wenn die Temperatur des Wassers im Herbst allmählich sinkt, nach und nach aus 

 der ganz flachen Strandzone in etwas tieferes und nun wärmeres Wasser ziehen, sodass 

 jene Zone so zu sagen im nächsten Frühjahr wieder bereit ist, die neue Schollengeneration 

 zu empfangen. Wie aus vielen Beobachtungen mit Bestimmtheit hervorgeht, gelangen die 

 Schollen mit von Jahr zu Jahr zunehmendem Alter und Grösse schrittweise weiter in die 

 offene See hinaus, bis sie schliesslich laichreif geworden sind und sich von der Zeit an 

 im Allgemeinen an den tiefsten Stellen des ganzen Gebiets aufhalten, bis sie gefangen 

 werden oder sterben. Zwar gestaltet sich das Leben der gesamten Schollenbevölkerung 

 nicht so schematisch wie hier angegeben wurde (unter anderem wird die seewärts gerich- 

 tete Wanderung manchmal von wieder landwärts gerichteten, gleichsam eingeschobenen 

 Bewegungen unterbrochen), aber im Grossen und Ganzen ist ein jährlicher Rythmus in 

 den Lebenserscheinungen dieser Fische innerhalb eines ziemlich scharf umgrenzten Gebiets 

 unverkennbar. 



Ein zweites Beispiel, den heimischen Verhältnissen entnommen, liefern uns die Heringe 

 der Zuiderzee. Wie schon vor vielen Jahren von Hoek (51) gezeigt wurde, handelt es 

 sich hier um einen Hering, welcher im. Frühjahr in die Zuiderzee zieht, um dort im bracki- 

 schen Wasser zu laichen. Die aus den Eiern sich entwickelnde Brut wächst in ihrem 

 ersten Lebensjahr in dem warmen und nahrungsreichen Wasser schnell heran und wandert 

 im Herbst, wenn die Temperatur allmählich sinkt, nach und nach in die Nordsee, wo das 

 Wasser nun wärmer ist. Dort halten sich die jungen Fische in der Nähe der Küste auf, 

 wachsen heran, bis sie laichreif sind, und kehren dann in die Zuiderzee zurück, um dort für 

 eine Nachkommenschaft zu sorgen. 



Diese Beispiele könnten selbstverständlich durch viele andere vermehrt werden : sie 

 zeigen aber, wie ich glaube genügend, wie bei gewissen Fischarten die gesamten Lebens- 

 erscheinungen innerhalb eines bestimmten, mehr oder weniger ausgedehnten Gebiets, und 

 zwar mit einer jährlichen Wiederholung in den aufeinanderfolgenden Generationen, sich 

 abspielen. 



Eine nähere Betrachtung ergibt nun die überaus wichtige Tatsache, dass die genannten 

 Lebenserscheinungen durchaus den in dem Wohngebiet herrschenden, jedoch örtlich und 

 zeitlich wechselnden Lebenserscheinungen angepasst sind, dass heisst, sofern sie nicht in 

 der Natur der Tiere selbst begründet sind, als das Produkt äusserer (oekologischer) Faktoren 

 aufgefasst werden können. So befindet sich der gesamte Bestand an Tieren (und Pflanzen) 

 eines solchen Lebensbezirkes, wie wir es heutzutage kennen, gleichsam in einem 

 Gleichgewichtszustand, etwa in der Weise, wie wir uns das Gleichgewicht in einer äusserst 

 komplizierten Salzlösung vorstellen müssen. 



Die Erfahrung hat nun gelehrt, dass Individuen einer und derselben Art, um uns auf 

 die Fische zu beschränken, einer und derselben Fischspezies, innerhalb ihres Lebensbezirkes 

 einander sehr ähnlich sind, dass jedoch die Individuengemeinschaften gleicher Art, welche 

 verschiedene Lebensbezirke bewohnen, unter einander morphologische Differenzen aufweisen. 



