— 161 — AUSSCHUSS — SEPT. 1912 -ANLAGE 



verwenden; den Jahres-Etat aufzustellen; die formelle Korrespondenz 

 mit den Regierungen zu führen; die Assistenten und andere Angestell- 

 ten oder Funktionäre zu leiten; Sitzungen von Sektionen über Fragen 

 betreffend Fischerei, Fische und allgemeine Biologie bei den Sitzungen 

 des Zentralausschusses zu veranstalten und im Allgemeinen die Be- 

 schlüsse des Zentralausschusses zur Durchführung zu bringen. 



1-80. 11. Die Geschäfte des Bureaus zerfallen in zwei Gruppen. Zur 



I 81 



■ ersten dieser beiden Gruppen gehören alle diejenigen Angelegenheiten, 



zu deren Erledigung ein Beschluss des Bureaus erforderlich erscheint, sei 

 es infolge besonderer allgemeiner Vorschriften oder aus dem Gesichts- 

 punkt blosser Opportunität. Solche Angelegenheiten werden dem Prä- 

 sidenten vorgelegt werden, und dieser wird den Referenten ernennen 

 und alles Nötige zu ihrer Bearbeitung anordnen. Der Präsident ist be- 

 fugt, so bald er es nötig findet, Referenten für besondere Angelegen- 

 heiten zu ernennen. 



1-80. 12. Zur zweiten dieser Gruppen gehören alle die routinemässigen 



Angelegenheiten, die einer Beratung und ßeschlussfassung des Bureaus 

 nicht bedürfen. Sie werden in der Regel vom General-Sekretär sogleich 

 erledigt werden. 



1-80. 13. In Zweifelsfällen, welcher Gruppe eine Angelegenheit zuzu- 



weisen sei, entscheidet vorläufig der Präsident bis zur endgültigen Ent- 

 scheidung des Bureaus. 



1-81. 14. Alle Schriftstücke des Bureaus sollen vom „Bureau des Zen- 



tralausschusses für die internationale Meeresforschung" unterschrieben 

 werden. In der Regel werden sie nur vom General-Sekretär gezeichnet. 

 Schreiben, die vom Bureau an die beteiligten Staaten gerichtet werden, 

 müssen vom Präsidenten, einem Vice-Präsidenten und dem General- 

 Sekretär gezeichnet werden. 



1-82. 15. Das Bureau ist befugt mit den Regierungen der verschiedenen 



beteiligten Staaten direkt zu korrespondiren. 



1-80. 16. Um die harmonische Zusammenarbeit der Mitglieder des 



Protokolle Bureaus zu fördern, wird den Mitgliedern eine summarische Monats- 

 Berlin Übersicht oder kurze Auseinandersetzung der wichtigsten Schreiben 

 1909 



zugestellt werden. 



21 



