— II — 



anderen Fischen sowie an Nährtieren der Scholle besondere Aufmerksamkeit zugewendet. 

 In der südlichen Nordsee, die in der Schollenfrage praktisch in erster Linie in Betracht 

 kommt, liegen diese Jungfischgründe in den breiten, flachen, lo bis 40 m tiefen Küsten- 

 zonen, die als Areas A und B bezeichnet werden (ausgenommen Area B^, die Dogger- 

 bank, die ein Hochseegebiet mit einer Bevölkerung von grossen Schollen ist). Die 

 weitaus grössten und dichtesten Ansammlungen junger Schollen befinden sich in der 

 inneren, flachsten Zone des Gebiets, in der Area A, namentlich ihren Untergebieten A^ 

 und A3 und in den am meisten landwärts gelegenen Teilen der etwas tieferen Area B, 

 besonders Bg und B^. Hier beträgt die Dichtigkeit der mit dem gebräuchlichen Otter- 

 trawl fangbaren Schollen im Mittel p. Stunde 200 bis 500 Stück mit Höchstwerten an 

 einzelnen Stellen in den Sommermonaten bis 2500 Stück und Minimal werten in den 

 Wintermonaten von 10 bis 20 Stück. Dieser enorme Unterschied in der Dichtigkeit 

 auf denselben Gründen im Sommer und Winter kommt offenbar daher, dass die jungen 

 Schollen im Winter in den Grund eingeschlagen Winterruhe halten und vom Trawl 

 nicht aufgescheucht und daher nicht gefangen werden. 



3. Die Fangproben und die Marktproben als Mittel die Verbreitung der 

 Scholle in der Nordsee zu erkennen und die Zusammensetzung des Schollen- 

 bestandes und der Schollenanlandungen'zu bestimmen. 



Alle unsere Schlüsse über die Verbreitung der verschiedenen Altersstadien der 

 Scholle und über die zahlenmässige Zusammensetzung des Schollenbestandes im Meere 

 und der SchoUenanlandungen in den Fischereihäfen beruhen naturgemäss auf der Unter- 

 suchung einzelner aus der grossen Masse herausgegriffener Proben. Wir unterscheiden 

 drei verschiedene Arten solcher Proben: 



1. wissenschaftliche Fangproben oder Bestandproben, 



2. Fischerei-Fangprohen und 



3. Marktproben. 



Die wissenschaftlichen Fangproben sind solche Proben von Schollen, die 

 unter Anwendung wissenschaftlicher Fanggeräte verschiedener Grösse und verschiedener 

 Maschenweite vom Meeresboden heraufgeholt werden in der Art, dass man sicher sein 

 kann, mit ihnen alle Grössen- und Altersstufen der Scholle in das Netz zu bekommen, 

 die wirklich auf einer bestimmten Stelle zusammen leben. Diese wissenschaftlichen 

 Fangproben sind damit zugleich Proben des auf einer Stelle vorhandenen Schollen- 

 bestandes. 



Die Fischerei-Fangproben sind solche Proben von Schollen, die mit den ge- 

 bräuchlichen Fischereigeräten heraufgeholt werden. Da diese Geräte gewisse kleine 

 Schollen unter einer mittleren, von der Maschenweite des Netzes abhängigen Grösse 

 zwar fangen, aber wieder entschlüpfen lassen, also nicht heraufbringen, so sind solche 

 Fischereifangproben in allen den Fällen, wo jene kleinen Schollen auf dem Fangplatz 

 vorkommen, keine wirklichen Proben des Bestandes mehr, sondern ausgelesene Proben 

 desselben. 



Die Marktproben sind Proben derjenigen Schollen, die von den Fischern in den 

 Häfen gelandet und an den Markt gebracht werden. Da die Fischer die von ihnen auf 



