— 41 — 



Von Jahre 1907 an sind auf dem Markte von Aberdeen eine grössere Anzahl von 

 Schollenmessungen und Wägungen angestellt. Da indessen bisjetzt nur ein kleiner Teil 

 der Ergebnisse dieser Messungen veröffentlicht ist, lässt sich zur Zeit keine befriedigende 

 Kenntnis von der Zusammensetzung der schottischen Schollenanlandungen gewinnen. 

 Immerhin ist es möglich das Gewicht und die Zahl der jährlich in Aberdeen gelandeten 

 Schollen für die genannten vier Regionen und für das ganze Gebiet annähernd zu 

 schätzen. 



Man sieht aus der Zusammenstellung in Tab. 7 zunächst, dass die Marktsortierung in 

 Aberdeen eine ganz andere ist, als in den englischen Fischereihäfen; das Durchschnitts- 

 gewicht und die durchschnittliche Länge der Schollen sind in allen drei Marktsorten 

 Aberdeens — Gross, Mittel, Klein — erheblich grösser als in England. Die Sorte 

 «Klein» in Aberdeen fällt z. B. ziemlich genau zusammen mit der Sorte «Mittel» in 

 Grimsby. So kleine Schollen wie die Marktsorte «Klein» in Grimsby erscheinen 

 gewöhnlich gar nicht in Aberdeen; nur gelegentlich, so im Herbst 1905 bis 1909, 

 werden von kleinen Trawldampfern dichte Ansamlungen kleiner Schollen des dritten 

 und vierten Jahrganges ganz nahe der Ostküste befischt, die als Jungfische oder unter- 

 massige Schollen bezeichnet werden können; diese kleinen Schollen werden als «extra 

 small» sortiert. Zweitens erkennt man, dass das mittlere Gewicht der Schollen in 

 allen vier hier unterschiedenen Regionen ein sehr hohes ist, wie es in den englischen 

 Anlandungen nur in den Areas Cj — B^ — D und E vorkommt. Die Region der 

 Ostküstengründe hat das niedrigste Durchschnittsgewicht von etwa 600 gr p. Scholle; 

 dies stimmt recht gut überein mit dem aus den englischen Messungen für die Area Cj 

 ermittelten Durchschnittsgewicht, und Cj ist in der Tat die Area, die praktisch mit der 

 Region der Ostküstengründe zusammenfällt. Auf den südlichen, besser südöstlichen 

 Gründen ist das Durchschnittsgewicht höher, rund 700 Gramm; es liegt etwa in der 

 Mitte zwischen den Durchschnittsgewichten der englischen Anlandungen aus C^ (ca. 

 530 gr) und aus B^ — D und E (ca. 830 gr). Diese Südgründe umfassen hauptsäch- 

 lich die nördlichen Teile der Areas C^ und Bj^ und kleine Teile von Bg und B^. Dem 

 entspricht, dass die Grösse der Schollen dieses Gebiets hinter denen der Doggerbank 

 ziemlich erheblich zurücksteht. Die Mittel- und Nordgründe haben die höchsten Mittel- 

 gewichte von nahezu 900 gr. Sie umfassen die Areas D^ — Dg — E — F und G; 

 die englischen Schollen aus diesen Areas sind aber durchschnittlich kleiner, sehr wahr- 

 scheinlich deshalb, weil die schottischen Fänge im Allgemeinen aus nördlicheren Ge- 

 genden stammen als die englischen. 



Obwohl es noch nicht möglich ist, die schottischen Anlandungen aus der Nordsee 

 in die internationalen Areas befriedigend zu verteilen, kann man doch mit Bestimmtheit 

 behaupten, dass die Zusammensetzung derselben denen der englischen Anlandungen aus 

 der nördlichen Nordsee sehr ähnlich ist mit der besonderen Modifikation, dass die 

 schottischen Schollen noch etwas grösser sind, als die englischen. 



Drittens sieht man aus der Tabelle, dass die Zusammensetzung der schottisahen 

 Schollenanlandungen wesentlich bestimmt wird durch die Sorte «Mittel» des Marktes von 

 Aberdeen. Diese Sorte umfasst Schollen von 23 bis 70 cm Länge und einem Durch- 

 schnittsgewicht von etwa 760 gr und macht in den vier Regionen allein etwa 72 bis 

 88 "/o des Gewichts und 74 bis 92 "/o der Stückzahl aus. Dieser bestimmende Einfluss 

 der Marktsorte «Mittel» zeigt sich nun weiter darin, dass das Durchschnittsgewicht 



6 



