59 



IV. 

 Die Einführung von Schonmassregeln für die Scholle. 



I bis 4. Die Notwendigkeit internationaler Schonmassregeln. Schonmass- 

 regeln durch Einführung von Schonzeiten, Schonrevieren oder durch das 

 Verbot bestimmter Fanggeräte. Minimalmasse. Lebensfähigkeit der im 

 Trawl gefangenen untermassigen Schollen. 



Der Generalbericht gelangt hierüber zu folgenden Ergebnissen. 



1. Eine Schonmassregel gegen eine übermässig starke Befischung des Schollen- 

 bestandes, insbesondere gegen eine unvernünftige, nutzlose Vernichtung junger Schollen 

 kann nur durchgeführt werden, wenn sie auf internationaler Vereinbarung beruht und 

 international für die ganze Nordsee verbindlich wird. 



2. Die internationale Festsetzung von Schonzeiten und Schonrevieren für die 

 Scholle verbietet sich mit Rücksicht auf den Fang anderer Seefische, die entweder noch keiner 

 Schonung bedürfen oder zu anderen Zeiten und an anderen Orten schonungsbedürftig 

 sind als die Scholle. 



3. Das internationale Verbot gewisser, für den Schollenbestand offenbar ruinös 

 wirkender Fanggeräte, z. B. des Trawls, wäre an sich eine wirksame Massregel, ist 

 aber selbstverständlich erst durchführbar, wenn ein neues, schonender fischendes Gerät 

 konstruirt sein wird. Würde es sich allein um die Scholle und andere Plattfische han- 

 deln, so wäre ein solches Fanggerät in der dänischen Snurrewaade gegeben, aber es 

 kommt auf absehbare Zeit nur ein für alle Grundfische einheitlich brauchbares Gerät in 

 Frage, und das wird wahrscheinlich doch ein Trawl in irgend einer abgeänderten Form 

 bleiben. 



Somit bleibt als mögliche Schonmassregel für die Scholle nur ein Minimalmass 

 für Landung und Verkauf diskutabel, d. h. ein Landungs- und Verkaufsverbot für Schollen 

 unter einer bestimmten Länge. Man ist sich daher auch in allen beteiligten Ländern 

 darüber einig, dass ein solches Minimalmass durch internationale Vereinbarung festgesetzt 

 werden sollte und zwar möglichst bald. 



Ein Landungs- und Verkaufsverbot von Schollen unter einer bestimmten Länge be- 

 deutet aber — auch darin sind alle einig — noch kein Fangverbot und kann auch kein 

 solches bedeuten, solange das Trawl und ähnliche Fanggeräte in der jetzigen Form in 

 Gebrauch bleiben. Man wird auf den Küstengründen stets diese untermassigen Schollen 

 in mehr oder weniger grosser, aber immer bedeutender Zahl mit dem Netz herauf- 

 bringen. Soll daher ein Minimalmass eine wirkliche Schonung der untermassigen Schollen 

 bewirken, so muss es möglich sein, die gefangenen untermassigen Fische nach dem 

 Fange lebend und lebensfähig wieder ins Meer zu setzen. 



Die wichtige Frage, ob und wieweit dies möglich sei, ist von verschiedener Seite 

 genauer untersucht worden. Das Ergebnis ist, dass bei der jetzt üblichen Methode der 

 Dampftrawlfisclierei, nämlich mehrere (4 — 7) Stunden lange Netzzüge zu machen, die 

 meisten herauf kommenden Schollen tot sind, oder wenn noch lebend, doch nicht lange 

 lebensfähig bleiben; weniger in Folge der lange dauernden Fischzüge, als vielmehr haupt- 



8" 



