— 39 — 



1) Die Proben brauchen nicht unbedingt sehr gross zu sein. Proben von 

 200 Individuen haben sich als durchaus ausreichend erwiesen. 



2) Fische aus dem Sperrnetzfang sind besser als solche aus dem Treibnetz- 

 fang, aber auch die letzteren haben sich (bei norwegischen Proben) als sehr nütz- 

 lich für den Zweck erwiesen. 



3) Die Zahl der Proben ist vorzugsweise abhängig von den besonderen 

 biologischen und geographischen Verhältnissen in den verschiedenen Gewässern. 

 In norwegischen Gewässern hat sich gezeigt, dass die Zusammensetzung der Schwär- 

 me vom Beginn bis zum Schluss der Saison variiert, (so zum Beispiel in der Früh- 

 jahrshering-Fischerei) und auch vom Norden nach dem Süden des Gebietes, in wel- 

 chem die (Frühjahrs-) Herings-Fischerei betrieben wird. 



Für die norwegischen Untersuchungen von Gross- und Frühjahrsheringen wer- 

 den also zukünftig die ganze Saison hindurch wöchentlich Proben aus vier verschie- 

 denen Distrikten gesammelt werden, wobei jede Probe aus 200 Individuen bestehen 

 soll, sodass sich im ganzen 40 Proben mit einer Anzahl von 8000 Fischen ergeben. 



Für andere Gewässer kann natürlich eine bestimmte Unterlage nur durch 

 Erfahrung gefunden werden; nach unserer jetzigen Kenntnis des Gegenstandes 

 aber kann es schon jetzt als wünschenswert bezeichnet werden, dass etwa ähnliche 

 Massnahmen getroffen werden sollten für die anderen grossen Heringsfischereien, 

 zum. Beispiel für die Shetland-, Lowestoft- Yarmouth-Gebiete und sonstige. 



Ehe irgend ein genereller Vorschlag von der Kommission im einzelnen for- 

 muliert wird, wäre es höchst wünschenswert, dass jedes Land durch Vermittlung 

 seines Vertreters in der Kommission eine Mitteilung darüber gäbe, welches Material 

 gesammelt und behandelt werden könnte zum Zwecke der Aufnahme in den aus- 

 führlichen Jahresbericht über den Heringsbestand, welcher als erste Arbeit der 

 Kommission fertiggestellt werden soll. (Siehe besonders Sekt. B der Resolutionen 

 der Kommission vom 1. Mai 1914). 



Für die norwegischen Untersuchungen kann ich berichten, dass ich in meinen 

 Budget-Entwurf für das kommende Jahr einen Vorschlag aufgenommen habe, 

 regelmässige jährliche biologische Statistiken der norwegischen Herings- und Kabel- 

 jaufischerei einzurichten. Dabei ist in Aussicht genommen, dass in meinem Bureau 

 zwei Abteilungen für diesen Zweck gebildet werden sollen, eine für die Herings- 

 fischerei und eine für den Kabeljau. Diese Abteilungen sollen ausser dem Wissen- 

 schaftler, der mit der regelmässigen Jahresarbeit beauftragt ist, auch Assistenten 

 erhalten, deren Aufgabe es sein wird, die Proben zu sammeln und provisorisch 

 zu ordnen, und ausserdem den erforderlichen Stab von Hilfsbeamten zur Aufstel- 

 lung tabellarischer und vergleichender Übersichten der Zahlen, die sich bei den 

 Beobachtungen ergeben. 



Gleichzeitig möchte ich um eine gefällige Mitteilimg darüber bitten, 

 mit welchen Massnahmen, Untersuchungen und Materialien Ihres Wissens 

 von Ihrem Lande für diesen Teil der Arbeit, wie sie von der Kommission 



