- 60 



Remarks. 



Expenditure : 



1-2. Reduced by 2800 Kr., the \vork of the 

 biological Assistant having only been 

 carried out for a part of tire year. 



1-3. Raised by 100 Kr. according to con- 

 tract. 



111. The items 7 & 9—13 of the old bud- 

 get for 1913—14 are omitted in 1914 

 —15. (Cf. the Memorandum of the Bri- 

 tish Delegates, forwarded to the Dele- 

 gates on 10.12.1914 and 21.1.1915.) - 

 As for the said Nos. 7, 9, 10 & II, 

 the officials concerned have attended 

 to this reduction. 



IV-S. Reduced by 3000 Kr. 



V-12. Reduced by 1200 Kr. 



VlI-24. According to proposal of Professor 

 Pettersson has been included as a 

 new item 600 Kr. to Professor Wal- 

 frid Ekman for work already carried 

 out and partly paid out by Professor 

 Ekman according to Procès- Verbaux 

 Vol. VII, p. 34. 



The item 30 & 31 of the old budget 

 for 1913—14 have been omitted. 



VIII. The item 37a of the old budget for 

 1913—14 has been omitted. 



Bemerkungen. 



Ausgaben : 



1-2. Um 2800 Kr. vermindert, da die Ar- 

 beit des biologischen Assistenten nur 

 wälirend eines Teiles des Jahres aus- 

 geführt worden ist. 



1-3. Laut des Kontraktes um 100 Kr. er- 

 höht. 



III. Die Posten 7 & 9—13 des alten Bud- 

 gets für 1913-14 sind in 1914—15 

 ausgelassen. (Vergl das Memorandum 

 der britischen Delegierten, das am 

 10.12.1914 und 21.1.1915 den Delegier- 

 ten gesandt wurde.) — In Bezug auf 

 die ervvälinten Nr. 7, 9, 10 & II sind 

 die betreffenden Beamten mit dieser 

 Reduktion einverstanden. 



IV-8. Um 3000 Kr. vermindert. 



V-12. Um 1200 Kr. vermindert. 



VII-24. Laut eines Vorschlages des Herrn Pro- 

 fessor Pettersson ist als ein neuer 

 Posten 600 Kr. für Professor Walfl'id 

 Ekman eingeführt worden, für Arbeit, 

 die laut Proc.-Verb. Vol. VII, S. 35, 

 schon von Professor Ekman ausgeführt 

 und teilweise von ihm bezahlt wor- 

 den ist. 



Die Posten 30 & 31 des alten Bud- 

 gets für 1913 — 14 sind ausgelassen. 



VIII. Der Posten 37a des alten Budgets für 

 1913 — 14 ist ausgelassen. 



