— 37 — COUNCIL-MARCH 1920 -RESOLUTIONS 



stiques générales dans un délai moindre qu'un an après la période qu'elles concernent, même 

 s'il fallait sacrifier certains détails ou certaines précisions. 



Dans ce but, le Comité demande aux Services des Pêches des différentes nations de 

 fournir au Bureau les résultats principaux des statistiques annuelles de pêche aussi rapide- 

 ment que possible, avant même la publication des documents officiels. 



Résolution 25. 



Il est désirable pour des raisons à la fois scientifiques et commerciales, que le Bulletin 

 statistique comprenne, quand les circonstances s'y prêteront, les statistiques de tous les pays, 

 en vue de fournir un résumé statistique de la pêche mondiale. 



Résolution 26. 



Il est désirable que le Bulletin statistique contienne une notice préliminaire sur les 

 méthodes suivies dans chaque pays pour l'établissement des statistiques dans le but de donner 

 la mesure et l'indication du degré de précision et d'extension atteint en chaque cas, ou en d'autres 

 termes indiquant dans quelle mesure les statistiques des difiérentes nations sont comparables 

 entre elles. 



Résolution 27. 



Le Comité reconnaît le désavantage d'une publication bilingue et considère que le 

 principe de publier le Bulletin Statistique en une seule langue, à savoir l'anglais, doit être 

 adopté et continué; mais que toutes facilités seront données pour se servir des diagrammes, 

 des tables, etc. ... à tout pays désirant publier une édition du Bulletin dans sa langue. 



Résolution 28. 



Il est fortement désirable que le procédé employé dans bien des cas de publier les don- 

 nées statistiques en chifires ronds, (c'est à dire en laissant de côté les trois derniers chiffres 

 quand il s'agit de kilogrammes ou de shillings), soit universellement adopté. 



Résolution 29. 



Le Bulletin statistique devra conte uir une courte liste des poissons les plus importants 

 avec leurs noms dans les difiérentes langues et leurs équivalents scientifiques. 



La sous-section de la Plie ayant considéré les résultats des recherches faites avant Sous-Section de 

 et après la guerre, émet les avis suivants: la Plie 



