19 AUSSCHUSS — JULI 1905 
Ad 3: Wanderungen der Heringe 
I. Die Kommission empfiehlt, der Naturgeschichte des Herings von jetzt an 
grössere Aufmerksamkeit zuzuwenden und in den verschiedenen Staaten 
regelmässig Untersuchungen darüber anzustellen. 
Il. In jedem der beteiligten Staaten sind einige feste Bezirke oder Stationen 
zu bestimmen, an denen regelmässig Beobachtungen über das Auftreten der 
Heringsschwärme, über die Laichplätze und Laichzeiten des Herings, über 
das Vorkommen der Heringshrut u. a., sowie begleitende hydrographische 
Untersuchungen angestellt werden sollen. Auch muss an diesen Stationen Ma- 
terialan Heringen für genaue anatomische Untersuchungen gesammelt werden. 
II. Ein Teil des gesammelten Materials ist nach den neueren Methoden der 
Rassen-Untersuchung zu bearbeiten. 
Nach kurzer Besprechung werden die Vorschläge und Empfehlungen der 
Kommission A einstimmig angenommen. 
Für Kommission B (Naturgeschichte der Scholle) wird der folgende 
Antrag von dem Geschäftsführer, Hr. WALTER GARSTAng, verlesen: 
„Die Mitglieder der Kommission B haben von dem vorläufigen Bericht des 
Geschäftsführers über die Naturgeschichte der Scholle Kenntnis genommen und 
danken Herrn Garsranc für seine Mühewaltung. - 
„Sie erklären, dass sie keine Verantwortung für die vorliegenden Schlüsse 
dieses Berichts übernehmen; sie empfehlen jedoch dem Central-Ausschuss, dass die 
Arbeit der Kommission für noch zwei Jahre fortgesetzt werde, so dass sie im 
Stande sein werden, einen endgiiltigen Bericht zu erstatten.“ 
Auch dieser Antrag wird von der Versammlung angenommen. 
Für Kommission GC (Ostsee-Fischerei) (Geschäftsführer die Herren 
Dr. F. Trysom und Dr. C. G. Jou. Petersen) wird erst eine sich auf den Aal (Anguilla 
vulgaris) beziehende Aeusserung vorgelesen. Sie wurde von Dr. C. G. Jou. PETERSEN 
vorgeschlagen und lautet: 
„Die Kommission C spricht sich dahin aus, dass die Biologie des Aals in 
Nordeuropa durch die Untersuchungen der Kommission (durch die Dr. F. Trysom’s 
in der Ostsee, die Dr. A. C. Jouansen’s in der Nordsee und besonders durch Dr. Jou. 
ScHmipr’s Nachweisung der Laichplätze des Aals im Atlantischen Ozean) jetzt im 
Wesentlichen aufgeklärt ist, und dass es somit als abgemacht zu betrachten sei, 
dass der Aal nicht in süssem Wasser und nicht in der Ostsee, sondern nur in 
grossen Meerestiefen bei geeigneter Temperatur, also nicht in dem Nordmeer laicht. 
Die Kommission sieht es daher für möglich an, den Fang von Wanderaalen 
namentlich in Dänemarks und Schwedens Gewässern in hohem Masse zu steigern, 
falls man hier die Fischmethoden verbessern kann, und sieht mit grösstem Interesse 
= sr 
