COUNCIL — JULY 1905 — APPEND. A 40 
| | AR 
Headl| Ne. Items foe Re Titel| Nr. Positionen Kronen | PRET 
| À | marks : | ungen 
Ten a | En! | 
IX | 32 International Laboratory | IX | 32 | Internationales Labora- | 
| || at Christiania ....... 117 M | | torium in Kristiania. | 11700), M 
| | Total Head IX | 11 7 IE) Sa. Titel IX | 11700 | 
Remark: Bemerkung: 
M. The annual subvention of 10000 Kroner 
which the Norwegian Government contributes 
to the expenses of the International Labora- 
tory is paid directly to the Director of the 
M. Der jährliche Beitrag von 10000 Kronen, 
welchen die norwegische Regierung zu den 
Kosten des internationalen Laboratoriums 
beisteuert, wird direkt an den Leiter des 
Laboratory. Laboratoriums gezahlt. 
| | 
en Items | Kroner ta Titel | Nr. Positionen Kronen nae 
J | 
1 | 7 I 
Kel ‘33 | Unforeseen Expenses | 5857.33 | X |33| Insgemein ...... LE 5857.33 | 
| | Total Head X | 5857.33 | Sa. Titel X | 5857. 33 | 
Summary of the Expenditure: Zusammenstellung der Ausgaben: 
1 — = Sa T = = = = or 7 
Heads Items Kroner PE Titel Positionen Kronen BE 
| - I Mehalte see 40160 
I Salamiasdun tr serie 40160 7 
II | Remuneration ........ 5400 | u DL la 4, Er 
III | Incidental expenses ... 5400 | = Disnsniremiens Si 6000 
IV | Travelling expenses... | 6000 | = ae in 7115 
V || Expenses of the office. AUS 28 ‘a PMU N 
VI | Minor expenses of the VI de ne 150 
meetin si eee ete 150 he PRE 
VII || Expenses in accordance || Ju Pen poire one 
with special resolutions 6500 | Apres usse OS 6500 
VAL PARUS esis soos ee so a | Vo Monde nn 33650 
IX | InternationalLaboratory | 11700 TO || Inemeinells: Laos 
X | Unforeseen expenses .. 5857. 33 tom: 11700 
| X | Insgemein............ 5857.33 
£ 1: 9 2 | — 
Total of the ee | N Sa. der Ausgaben 12193233 N . 
Remark : 
N. All the heads of the expenditure are mutu- 
ally transferable. 
Balance: 
Total of the receipts. 121932.33 Kroner 
Totaloftheexpenditure 121932.33 — 
Receipts cover expenses. 
Bemerkung: 
N. Die sämmtlichen Titel der Ausgaben über- 
tragen sich unter einander. 
Balance: 
Summa der Einnahmen 121932.33 Kr 
Summa der Ausgaben 121932.33 — 
Vergleicht sich. 
ER ne à 
