AUSSCHUSS — JULI 1905 — ANLAGE C 
Anlage C 
Erster Bericht über das dem Bureau zugegangene Material betreffs der 
Mengen von kleinen Schollen, welche in den verschiedenen Ländern 
gelandet werden 
von 
H. M. Kyır 
(Mit 12 Tabellen) 
Da die Einsammlung von statistischem Material zur Lösung der Vertilgungs- 
frage von kleinen Schollen jetzt über ein Jahr betrieben worden ist und das bei 
dem Bureau eingegangene Material schon sehr bedeutend ist, scheint es in hohem 
Grade geraten, nunmehr einen kurzen Bericht aufzustellen, um zu zeigen, nach 
welchen Methoden das Material bearbeitet worden ist, und um darzutun, wie 
schwierig sich genaue Resultate erreichen lassen. Die Bestimmung der Gesamt- 
mengen kleinerer Schollen unter einer gewissen Grösse, welche in den in Betracht 
kommenden Ländern gelandet werden, wird stets eine nur annäherungsweise sein; 
nichtsdestoweniger sollte man sich bemühen, den Annäherungswert möglichst genau 
zu haben. Wie sich ergeben wird, liesse sich das vorhandene Material in vielen 
Beziehungen verbessern, und der Zweck dieses Berichts ist eben, durch eine Be- 
arbeitung dieses Materials von Anfang zu Ende, als wäre es das beste, das über- 
haupt zu erhalten wäre, anzudeuten, wie Verbesserungen einzuführen wären. 
Tab. III enthält eine Bestimmung der Mengen kleinerer Schollen unter gewissen 
gegebenen Grössen aus dem Nordseegebiete, beansprucht aber nur den Wert einer 
ersten, rohen, annäherungsweisen Abschätzung. 
Wir besprechen erst, bevor wir zur Behandlung der einzelnen Länder über- 
gehen, die allgemeinen, dem Material aller Länder anhaftenden Schwierigkeiten. 
Repräsentatives Material: Die erste Bedingung für eine annäherungs- 
weise genaue Bestimmung der Mengen. von kleinen gelandeten Schollen ist, dass 
die gemessenen Fische von den überhaupt gelandeten einen treuen’ Begriff geben, 
d. h. repräsentativ sind. In dieser Beziehung haben einige der Länder einen Vorzug 
vor den übrigen. In Dänemark (Nordsee) z. B. werden nur 'Fische einer einzigen 
Sorte gelandet, und Messungen einer Anzahl von Mustern aus den Landungen 
