53 AUSSCHUSS — JULI 1905 — ANLAGE G 
Die holländischen und englischen stimmen ganz gut überein und ergeben beide im 
Ganzen höhere Werte als die dänischen und schottischen; von diesen ergeben 
wiederum die schottischen höhere Werte als die dänischen. 
Als eventuelle Ursachen dieser Unübereinstimmung seien erwähnt: erstens, 
der Zustand der Fische bei der Messung, trocken oder nass; zweitens, Zeitverhält- 
nisse, vor oder nach der Laichzeit, Winter oder Sommer; drittens, Geschlechts- 
unterschiede; viertens, Gebietsunterschiede, d.h. Rassenunterschiede. Es ist indessen 
unmöglich anzugeben, inwiefern jede einzelne oder alle diese Ursachen hier eine 
Rolle spielen; bis aber zur Beantwortung dieser Frage Weiteres vorliegt, ist es 
geraten, der ersten dieser Ursachen die grösste Bedeutung beizumessen. Der Zu- 
stand der Fische beim Wiegen kann ja sehr grosse Gewichtsunterschiede zur 
Folge haben. Dies Verhältnis sollte zuerst untersucht werden. 
Die Methode, welche man befolgt hat, um das Gewichtsverhältnis von Schollen 
unter einer gegebenen Grösse festzustellen, bestand vor Allem im Umsatze der 
Längemasse in Gewichtsangaben an der Hand der Tab. IV (wie in den Tab. VI, 
VII u. s. w. gezeigt). Der da mitgeteilte Gewichtsprozentsatz derjenigen, welche 
unter einer gewissen Grösse waren, wurde dann genommen, als repräsentierte 
er den Prozentsatz unter der nämlichen Grösse in den Gesamtmengen von kleinen 
Schollen, welche in jedem Lande gelandet waren. 
Beschaffenheit und Grösse des dem Bureau zugegangenen statistischen Materials 
sind in den Tabellen I und II (S. 61 und 63) dargestellt. Einige weitere Einzel- 
heiten mögen hier angeführt werden, um anzudeuten, wie weit die gewonnenen 
Resultate von den tatsächlichen Mengen kleiner in den verschiedenen Ländern 
gelandeten Schollen verschieden sind. Man kann sich auf eine Betrachtung der 
Nordseehäfen beschränken, da das Material aus dem Kattegat nicht hinlänglich ist, 
um eine Veranschlagung der Menge der kleinen Schollen zu ermöglichen, welche 
aus diesem Gebiete gelandet werden. 
Was die Nordsee betrifft, so liegen detaillierte Messungen aus folgenden 
Ländern vor: England, Holland, Deutschland und Dänemark. Belgien hat sehr 
vollständige Angaben über Gesamtmengen von kleinen Schollen eingesandt, die bei 
Ostende gelandet wurden. Ein jedes dieser Länder mag hier für sich zur Behand- 
lung kommen: 
England: Die eingesandten Messungen gehören zur Sorte „klein“ der publizierten 
Marktstatistik der Jahre 1903 und 1904 Wie Tab. I zeigt, wurden die Messungen 
in den Monaten April—Juni 1903 und Februar— August 1904 ausgeführt. Die 
übrigen Monate, d. h. Herbst und Winter, sind somit nicht berücksichtigt. Nach 
dem aus anderen Ländern empfangenen Material zu schliessen, nimmt die Durch- 
schnittsgrösse von Schollen der Sorte „klein“ in den Herbst- und Wintermonaten 
zu, und demzufolge steigern sich die Prozentsätze der höheren Längengrössen 
