95 AUSSCHUSS — JULI 1905 — ANLAGE E 
experimente vonnöten, und da die internationalen Untersuchungsdampfer nicht im 
Stande sind, die ganze Nordsee im Laufe des Jahres mit genügender Genauigkeit 
zu untersuchen, wäre es geraten, die Hülfe zuverlässiger praktischer Fischer in An- 
spruch zu nehmen, um diese Versuche an besonderen von der Küste entlegenen 
Gründen, wie z. B. auf der Doggerbank, zu bewerkstelligen. : 
Die Verbreitung der Scholle ist, in vielen Beziehungen leider, der Central- 
punkt der internationalen Untersuchungen der Nordsee. Die gewöhnlichen Trawl- 
experimente sind, wie bereits erwähnt, nicht im Stande, von dieser Verbreitung gar 
auf den offenen Fischgründen ein vollständiges Bild zu geben. Dies trifft in weit 
höherem Grade für die rauhen, sich nicht für die Trawlfischerei eignenden Gründe 
zu. Die Ausdehnung der rauhen Gründe der Nordsee ist, obschon nicht hin- 
länglich bekannt, sicherlich eine bedeutende (siehe Appendix K des Gesamtberichtes 
Seite 28), und nach den schwedischen oben behandelten Versuchen zu urteilen, 
dürfen wir aunehmen, dass diese Gründe für das Bestehen dieser Schollenarten in 
der Nordsee eine bedeutende Rolle spielen. Es ist daher von Interesse, durch 
ähnliche Experimente wie die schwedischen festzustellen, inwiefern dies der Fall ' 
ist, und hoffentlich werden solche Versuche in der nächsten Periode der inter- 
nationalen Untersuchungen zur Ausführung kommen. 
