HYDROGR. SEKT. — JULI 1905 — ANLAGE B 
Anlage B 
Einige Bemerkungen über die hydrographischen Untersuchungen 
von 
Martin KNUDSEN 
Die bisherigen hydrographischen Untersuchungen haben gezeigt, dass die 
hydrographischen Veränderungen teils periodisch, teils unperiodisch oder unregel- 
mässig sind. Die Temperaturveränderungen zeigen eine von den Jahreszeiten 
abhängige ausgeprägte Periodizität. Die Salzgehalts- und Strömungsänderungen sind 
(von den Gezeiten abgesehen) hauptsächlich unperiodisch und sehr unregelmässig. 
Sie erfolgen bald langsam, d. h. im Laufe einiger Monate, bald schnell oder stoss- 
weise, d. h. im Laufe einiger Tage. Bald sind die Variationen längere Zeit hin- 
durch ganz gering, und bald erfolgen grosse Variationen in kurzer Zeit. : Die 
Variationen sind somit in verhältnismässis geringem Grade von den Jahreszeiten 
abhängig. Hiermit soll natürlich nicht gesagt sein, dass gar keine Abhängigkeit 
existiert; nur der allgemeine Charakter wird besprochen. 
Zweck der hydrographischen Untersuchungen ist: 
I) Die allgemeine oder mittlere hydrographische Situation (d. h. in erster 
Linie Temperatur, Salzgehalt und Strömungen) an jeder Stelle und in jeder 
Tiefe, und 
II) Die zeitlichen Veränderungen dieser Grössen kennen zu lernen. 
if Es fragt sich jetzt, in wie weit unsere hydrographischen Untersuchungen 
geeisnet sind, diese beiden Fragen zu beantworten. 
Was den Salzgehalt betrifft, liefern die Beobachtungen ein ganz gutes 
Material, um die erste Frage beantworten zu können. Ausserdem können die 
Beobachtungen in ziemlich befriedigender Weise benutzt werden, um folgende 
Frage. zu beantworten: von welcher Art und Grösse sind die Salzgehaltsänder- 
ungen, die an jeder Stelle und in jeder Tiefe überhaupt erwartet werden können, 
sowie die mittlere Grösse dieser Veränderungen ? 
Hiermit ist aber nur ein geringer Teil der Frage von den zeitlichen Ver- 
änderungen des hydrographischen Zustandes beantwortet, und man muss überlegen, 
ob das jetzige hydrographische Verfahren auch das richtige ist, um weitere Fort- 
schritte zu erzielen. 
Bei den jetzigen hydrographischen Untersuchungen wird bei weitem das 
meiste Geld und der grösste Aufwand von Arbeitskraft und Schiffsmaterial für die 
vierteljährlichen Terminfahrten verwendet, und die weitere Fortführung dieser 
Beobachtungsmethode bedarf daher der grössten Aufmerksamkeit. Je länger diese 
Vierteljahrsbeobachtungen fortgesetzt werden, desto besser können der mittlere 
