( 41 ) HYDROGR.SEKT.—JUL11905 — ANLAGE B 
Salzgehalt und die mittlere Abweichung von demselben bestimmt werden. Es ist 
nun eine Frage, ob dadurch so viel gewonnen wird, dass eine ungeänderte Fort- 
setzung zu verantworten ist. Ich glaube es nicht. 
Dass der jährliche Gang der Temperaturen ungefähr überall hauptsächlich 
von den Jahreszeilen bestimmt wird, ist eine bekannte Tatsache, und in Bezug auf 
die Temperaturen steht dann zurück eine Feststellung 1) des Mittelwertes, 2) der 
Amplituden und 3) der Phasenverschiebungen, sowie womöglich die genauere 
Ermittelung der zeitlichen Temperaturkurve, alles an jeder Stelle und in jeder 
Tiefe. Zur Feststellung dieser Grössen haben die Terminfahrten nur wenig bei- 
getragen, und eine ungeänderte Fortsetzung wird wahrscheinlich keinen weiteren 
Beitrag von Bedeutung geben können; Beobachtungen mit kleineren Zeitintervallen 
sind hierzu erforderlich. 
Für die Salzgehalte und die daraus abzuleitenden Strömungen gilt, dass die 
Veränderungen so unregelmässig sind und so schnell vor sich gehen können, 
dass die bei den Vierteljahrsuntersuchungen vorgefundenen Zustände nur als ganz 
zufällig herausgegriffen zu betrachten sind. Sie sind daher nicht im Stande, ein 
Bild aller bedeutenden Veränderungen der Salzgehalte und Strömungen zu geben. 
Auch hierzu sind Beobachtungen mit kleineren Zeitintervallen erforderlich. 
Es fragt sich dann, ob Beobachtungen mit beträchtlich kleineren Zeitintervallen 
als die jetzigen drei Monate ohne vergrösserten Geldaufwand und ohne stärkere 
Benutzung der speziellen Untersuchungsschiffe ausführbar sind. 
Ich glaube, dass es möglich ist, und empfehle dringend, die Art und Weise, 
in welcher es geschehen kann, in der Hydrographensitzung und Ausschusssitzung 
eingehend zu diskutieren. Ich glaube, dass ein befriedigendes Beobachtungssystem 
sich dadurch erzielen lässt, dass die Anzahl der Stationen in der Ostsee beschränkt 
und die Expeditionen häufiger ausgeführt werden. In der Beltsee und im Kattegat 
wären die Terminfahrten vielleicht durch häufige Untersuchungen von den Fischerei- 
inspektionsschiffen u.s. w. zu ersetzen; und für das Skagerak und die Nordsee 
können wohl einzelne feste Stationen ausgewählt und von den verschiedenen 
interessierten Ländern abwechselnd untersucht werden. Wenn dann auch hydro- 
graphische Untersuchungen alle ‚biologischen und Fischereiuntersuchungen begleiten, 
und wenn Verkehrsdampfer in viel höherem Grade, als es bis jetzt der Fall 
gewesen ist, herangezogen werden, so könnte, meine ich, ein befriedigendes Beob- 
achtungssystem erzielt werden. Wenn zugleich geeignete ‘Tiefseeinstrumente zur 
Benutzung während der Fahrt vorliegen, wird natürlich dadurch sehr viel 
gewonnen sein. 
Ich betrachte es auch von prinzipieller Bedeutung, dass alle hydrographischen 
Beobachtungen in extenso so bald wie möglich nach Ausführung derselben im 
Bulletin publiziert werden (Anlage C). 
