d 
15 AUSSCHUSS — FEBR.-MAERZ 1906 
Der Central-Ausschuss genehmigt den Vorschlag der dänischen Delegierten, 
die Terminfahrten zwischen den Färöern und Island bis auf weiteres ausfallen 
zu lassen und dafür die Untersuchungsfahrten des dänischen Forschungs- 
dampfers „Thor“ gemäss dem in Anlage A des Sitzungsberichts der Hydro- 
graphischen Sektion beigefügten Plane auszuführen. 
Der Central-Ausschuss erklärt sich damit einverstanden, dass eine Zusammen- 
kunft der Vertreter der allgemeinen Meeresbiologie, insbesondere der Plankton- 
forscher, im Laufe des Herbstes 1906 stattfindet. 
Der Central-Ausschuss beschliesst, dass in dem Bulletin künftig die Resultate 
der hydrographischen Fahrten nach der dynamischen Methode von BJERKNES 
berechnet und in Gestalt von 8 Karten auf 2 Tafeln gedruckt werden. 
Diese Anträge werden zur Diskussion gestellt. 
Antrag 1 wird angenommen. 
Antrag 2 wird von folgendem Antrag von den Herren Prof. K. BRANDT und 
C. H. Osrenretp unterstützt: 
„Für den Fall, dass die internationalen Untersuchungen fortgesetzt werden, 
halten wir es im Interesse eines gedeihlichen Zusammenwirkens für notwendig, 
dass etwa im Herbst 1906 eine Zusammenkunft derjenigen Biologen stattfinde, 
die in den einzelnen Ländern die Untersuchungen über allgemeine Meeres- 
biologie, besonders über Plankton, ausführen, und bitten das Bureau, eine solche 
Zusammenkunft vorzubereiten“. 
und gleichfalls angenommen. 
Zu Antrag 3 bittet der General-Sekretär um Auskunft über die mit diesem 
Vorschlag verknüpften Kosten. Der Antrag wird angenommen, nachdem Herr Pro- 
fessor Perrersson mitgeteilt hat, dass für das Bureau mit den Berechnungen keine 
Kosten verbunden sein werden, und Herr Martin Knupsen sich über die Kosten der 
Tafel ausgesprochen hat. 
1. 
19 
Zu Punkt 5b (Bulletin) berichtet der General-Sekretar 
dass die in der Sitzung des Central-Ausschusses im Juli 1905 angenommenen 
‘von der hydrographischen Sektion vorgeschlagenen Anträge eine Aenderung des 
Titels des Bulletins notwendig gemacht haben, und dass das Bulletin künftig 
heissen wird: 
„Bulletin trimestriel des résultats acquis pendant les croisieres periodiques 
et dans les périodes intermédiaires“. 
dass der Umfang der in dem Bulletin verôffentlichten Plankton-Tabellen künftig 
bedeutend beschränkt wird, indem nur die häufigeren Formen in den Tabellen, 
die seltneren in Noten neben oder unterhalb der Tabellen aufgenommen werden. 
