i 
19 AUSSCHUSS — FEBR.-MAERZ 1906 
dass die Herstellung eines Berichts über seine Abteilung in der Kommissions- 
Sitzung beraten worden sei, und dass er hoffe, im Frühjahr nächsten Jahres einen 
solchen Bericht einschicken zu können. 
Dann berichtet Herr Dr. Prrersen, dass ein Bericht über seine Abteilung 
fertig sei, dass er der Versammlung den allgemeinen Teil von sämtlichen Mitgliedern 
der Kommission unterschrieben als Entwurf vorlegen möchte, und dass der spe- 
zielle Teil Aufsätze von Dr. Prrersen, Dr. Jomansen, Hrn. J. A. Sanpman und Dr. 
Jou. Scummt enthalten werde. 
Die Versammlung ermächtigt das Bureau, den Bericht über die Tätigkeit 
der Kommission C2, sowie er von dem Geschäftsführer eingeschickt worden ist, 
drucken zu lassen und zu veröffentlichen, wobei ausdrücklich bemerkt wird, dass 
dieser Beschluss von keinem Einfluss auf die Veröffentlichung künftiger Berichte sein 
soll, also dass die Veröffentlichung dieses Berichts, ohne dass er vorher den Mit- 
gliedern des C. A. vorgelegt worden ist, kein Präcedens für spätere Berichte bilden soll. 
Zu Punkt 5e (Die internationale Fischerei-Statistik. Berichte 
und Vorschläge der Statistischen Kommission) berichtet der General- 
Sekretär, dass die Statistische Kommission eine Sitzung abgehalten und den vom 
Bureau den Mitgliedern des Central-Ausschusses zugeschickten Entwurf eines statis- 
tischen Bulletins sorgfältig geprüft und genehmigt habe. Obgleich die für die ein- 
zelnen Länder zur Verfügung stehenden statistischen Angaben noch nicht ganz 
vollständig seien, möchte das Bureau mit der Veröffentlichung des Bulletins nicht 
saumen, teils weil dies ein erster notwendiger Schritt sei, um eine einheitliche inter- 
nationale Statistik zu gewinnen, teils damit sich herausstelle, mit welchen Schwierig- 
keiten auf dem Gebiete der Statistik man in den einzelnen Ländern zu tun habe. 
Die Versammlung erklärt sich mit der Veröffentlichung eines Bulletins nach dem 
vom Bureau vorgelegten Entwurf einverstanden. 
In Anschluss an diesen Punkt macht Herr WALTER ArcHER auf einen von den 
Mitgliedern des C. A. für Gross-Britannien und Irland eingeschickten Antrag 
aufmerksam, in dem der C. A. gebeten wird, Fragebögen zu entwerfen, in 
welche Angaben, die sich auf besondere, wichtige Fischerei-Probleme beziehen, 
eingetragen werden möchten. Solche Schemata seien der Statistischen Kommission 
vorgelegt worden, und diese habe beschlossen, die englischen Mitglieder des C. A. 
aufzufordern, diese Schemata vervielfältigen zu lassen und die Copieen dem Bureau 
zuzusenden, damit sie den Leitern der statistischen rein in den einzelnen 
Ländern zugeschickt werden könnten. 
Der General-Sekretär erklärt in Anschluss hieran, dass das Bureau diese Arbeit 
auf sich genommen habe und über diese Angelegenheit einen Bericht erstatten 
werde, so bald ihm die Ansichten der Vertreter der einzelnen Regierungen mitgeteilt 
a 
