91 AUSSCHUSS — FEBR.-MAERZ 1906 
seien. Auch gehöre dieser Vorschlag zu den Problemen, welche von den einzelnen 
Regierungen als in erster Linie lösungsbedürftig betrachtet werden. Davon unten. 
Herr WALTER Arcuer teilt weiter mit, dass er der Statistischen Kommission 
empfohlen habe, in das Bulletin auch eine in gedrungener Form verfasste Ausein- 
andersetzung aufzunehmen über die existierenden Verschiedenheiten zwischen der 
jetzt in den teilnehmenden Ländern aufgestellten Statistik, sowohl was Umfang 
und Einzelheiten anbetrifft, als Art und Weise des Sammelns, sodass daraus her- 
vorgehe, in wie fern es jetzt möglich sei, eine vollständige Ordnung der Fischerei- 
Statistik auf einheitlicher Basis zu erreichen. 
Der General-Sekretär erwidert, dass das Bureau sich ernsthaft bemühen werde, 
wenn möglich eine Auseinandersetzung, wie Hr. Arncumrsie wünschte, vorzubereiten. 
Zu Punkt 4 der Tagesordnung (Feststellung des Etats für das Rech- 
nungsjahr 1906— 1907) erklärt der Präsident, dass es dies Mal möglich gewesen 
sei, den Mitgliedern des Gentral-Ausschusses den Etat-Entwurf vor der Jahressitzung 
zuzuschicken. Nachdem der General-Sekretär auf diejenigen Positionen, welche 
von denen des vorherigen Etats verschieden sind, aufmerksam gemacht und die 
Aenderungsvorschläge eingehender besprochen hat, werden die Einnahmen und 
Ausgaben im Einzelnen genehmigt und der Etat schliesslich einstimmig angenommen. 
(Anlage A dieses Protokolls). 
Zu Punkt 6 (Probleme, welche in erster Linie als lösungsbedürftig 
betrachtet werden) teilt der Präsident mit, dass das Bureau die von den ein- 
zelnen Staaten eingeschickten Vorschläge habe drucken lassen und dass es jetzt 
somit möglich sei, eine Uebersicht zu gewinnen. Die Regierungen Deutschlands, 
Belgiens und Norwegens hätten sich über keine besonderen Punkte geäussert. Für 
die anderen Regierungen wird Folgendes mitgeteilt: 
Für die Regierung Dänemarks erklärt Herr Dr. C. G. Jou. Petersen Folgendes: 
Es wäre der dänischen Regierung sehr erwünscht, dass internationale Ge- 
setzesbestimmungen eingeführt würden, welche die Landung von untermässigen 
Schollen im Kattegat und in der Nordsee verbieten. Die dänische Regierung wünscht, 
dass der Gentral- Ausschuss sich darüber äussert, auf welche Weise solche Bestim- 
mungen am besten zur Ausführung gebracht werden könnten, sowie, wenn möglich, 
auch darüber, ob durch andere Unternehmungen, die durch die beteiligten Re- 
gierungen auf internationalem Wege zur Ausführung gebracht werden könnten, die 
Ausbeute der Fischereien in Dänemark samt Beiländern verbessert werden könnte, 
z. B. die Lachsfischerei in der Ostsee. 
Die Regierung wünscht bei dieser Gelegenheit zu betonen, dass sie sich nur 
