- Sn 
31 AUSSCHUSS — FEBR.-MAERZ 1906 
stimmen, näml. dass es erwünscht sei, dass zwischen den interessierten Regierungen 
Unterhandlungen über die Fortsetzung der Arbeit eröffnet würden. 
Für die Niederlande erklärt Herr Prof. Max Weser, dass der zuständige 
Minister keine bindende Erklärung habe geben können, da ihn eine diesbetreffende 
Anfrage nicht erreicht habe. Die niederländischen Mitglieder des C. A. seien aber 
der Ueberzeugung, ihre Regierung dazu bereit zu finden, sich an der Fortsetzung 
der Untersuchungen zu beteiligen, falls dies auch durch andere vertragschliessende 
Staaten geschehe. 
Für Norwegen teilt Herr Dr. Jonan Hyort mit, dass er beauftragt sei, der 
norwegischen Regierung auf Grund der Verhandlungen des Central-Ausschusses 
einen Vorschlag: über eine Fortsetzung der internationalen Meeresforschung vorzulegen. 
Im Namen der Regierung Russlands glaubt Herr Prof. Oscar von Grimm 
erklären zu dürfen, dass die gesamten Meeresuntersuchungen unseres Verbandes für 
die Entwicklung der Fischereien und die Fischerei-Gesetzgebung in hohem Grade 
wichtig sind; er halte es somit für wünschenswert, dass die Untersuchungen und der 
Verband fortbeständen. Er glaube aber, dass seine Regierung einige Aenderungen 
in der Zusammensetzung des Central-Ausschusses und des Bureaus vorzuschlagen 
beabsichtige, und er werde die Ehre haben, dem Bureau in seiner nächsten Ver- 
sammlung diese Vorschläge zu unterbreiten. 
Für Schweden spricht Herr Prof. Orro PETTERsson aus, zu keiner Er- 
klärung bevollmachtigt zu sem. Er könne nur mitteilen, dass die schwedische Re- 
gierung dem Reichstag vorgeschlagen habe, den gewünschten Beitrag für das ganze 
Jahr 1907 zu bewilligen, und dass der Staatsausschuss des Reichstags diesen Vor- 
schlag unterstützt habe. Vorläufig habe also die schwedische Regierung getan, was 
für die Fortsetzung notwendig scheine, und sie erwartet jetzt vor November dieses 
Jahres die Vorschläge des Central-Ausschusses, um dem Reichstage des Jahres 1907 
die Bewilligung der nötigen Mittel für das Jahr 1908 vorschlagen zu können. 
Der Präsident dankt den einzelnen Mitgliedern für ihre Erklärungen und teilt 
mit, dass zwei Resolutionen vorlägen, welche beide bezweckten, den Standpunkt 
des Central-Ausschusses hinsichtlich der Fortsetzung der internationalen Meeres- 
forschung klar zu stellen. . 
Die erste Resolution sei von dem Bureau vorgeschlagen und laute folgender- 
massen: - 
Es ist die Meinung des Central-Ausschusses für die Internationale Meeres- 
forschung, dass die internationale Zusammenarbeit dazu beigetragen hat, die 
Wissenschaft in Bezug auf praktische und theorelische Fischerei-Probleme zu 
fördern, und dass es erwünscht ist, dass sie in solcher Form fortgesetzt werde, 
wie es den teilnehmenden Regierungen am besten erscheinen wird. 
