64 



BIBLIOGRAPHY OF THE 



Evil — Coiitiuned. 



Park Hill : | Missiou press : John 

 Candy, iirinter. | [One Hue Cherokee 

 characters.] | li-^4 1. 



Pp. 1-24, 24^, in Cherokoe characters. Witli 

 this are hound np 2 11. containing two hyran.s 

 iu Cherokee characters. 



Evil — Continued. 



Copies seen : Bo.stou Athen;ieum, Congress, 

 Dunhar, Massachusetts Historical Society. 



Bwbanks (William E.), transJator. See 

 Cherokee Advocate. 



F. 



Faulmaun (Karl). Illiistrirte j Creschiclite 

 der.Schrift | Popiiliir-Wissenschafrliclio 

 Darstelliuig | der | Entstehuug der 

 Schrift ' der \ Sprache uud der Zahlen | 

 sowie der | Scliriftsysteiue aller YJU- 

 ker der Erde | von | Karl Fanlnuinii | 

 Professor der Stenographic, Ritter des 

 Kgl. Bayer. Verdiensterdeus voiu H. 

 Michael, | Besitzer zweier Verdienst- 

 Medaillen der Wiener Weltausstel- 

 Inug. I Mit 15 Tafeln in Farben- iind 

 Tondruck | nnd vielen in den Text 

 gedrnckten Schriftzeichen nnd Schrift- 

 prol)en. | [Printer's ornament. ] | 



Wien. Pest. Leipzig. | A. Hartleben's 

 Verlag. | 1880. | Aile Rechte vorbebal- 

 ten. 



Pp. )-xvi, 1-C32, 8^.— Die Schrift der T.scho- 

 rokesen, p. 230. 



Copies geen : Astor, British Museum, Wat- 

 kinson. 



Fauvel-Goiiravtd (Francis). Practical | 

 Cosmophonography ; | a System of 

 Writing and Printing all | the Princi- 

 pal Languages, with their exact Pro- 

 nunciation, I 1)}^ means of an original | 

 Uui\'er-al Phonetic Alphabet, | Based 

 upon Philological Principles, and rep- 

 resenting Analogically all the Compo- 

 nent Elements of the Human | Voice, 

 as they occur in | Different Tongues 

 and Dialects; | and applicable to daily 

 use in ail the br.'tuchcs of business and 

 learning; | Illustrated by Numerous 

 Plates, I explanatory of the | Calli- 

 graphic, Sleno - Phonographic, and 

 Typo-Phonographic | Adaptations of 

 the System; | with specimens of | The 

 Lord's Prayer, | in One Hundred Lan- 

 guages: I to which is prefixed, | a Gen- 

 eral Introduction, | elucidating the 

 origin and progress of language, writ- 

 ing, stcnogr.'iphy, phonography, | etc., 

 etc., etc. I By | Francis Fauvel-Gou- 

 rand, D. E. S. | of the Royal Univ(U-sity 

 of France. I 



Fauvel-Gouraud (F. ) — Continued, 



New York: | J. S. Redheld, Clinton 



Hall. I 1850. 



1 p. 1. pp. 1-186, 1 1. plates 1-21, A-T, 8°.— 



The Lord's prayer in Cherokee (New Echota, 



1S32, 2d edition), plate 8, No. 30. 



Copies seen : Astor, British Museum. 



Ferrall (Simon Ausley). A | Ramble [ 

 of I six thousand miles | through | the 

 United States of America. | By | S. A. 

 Ferrall, Esq. | [Design.] | 



London : | Published by Effingham 

 Wilson, I Royal Exchange. | 1832. 



Pp. i-xii, 1-360, 8°.— Fac-siiuilo of the first 

 two paragraphs of tlio leading article in the 

 Cherokee IMuenix of July 31, 1830, faces title- 

 page. 



Copies seen : Boston Athcnreum, Congress. 



Field (Thomas Warren). An e.ssay | to- 

 wards an I Indian bibliography. | Be- 

 ing a I catalogue of books, \ relating to 

 the I history, anti(iuitics, languages, 

 customs, religion, | wars, literature, 

 and origin of the | American Indians, 

 I in the library of | Thomas W. Field. 

 I With bibliographical and historical 

 notes, and | synopses of the contents 

 of some of | the works least known. | 



New York : ' Scribner, Armstrong, and 

 CO. I 1873. 



Title as above 1 1. pndace pp. iii-iv, text 

 pp. 1-430, 8°. 



('oples xeen : Congress, Pilling. 



Titles and descriptions of works in rrocjuoiau 

 dialects passim. 

 Catalogue | of the | library | belong- 

 ing to I Mr. Thomas AV. Field. | To be 

 sold at auction, | by | Bangs, Mei-win 

 &. CO., I May 24th, 1S75, | aiul follow- 

 ing days. ] 



New York. | 1375. 



Printed cover, title as .above verso blank 1 1. 

 notice, etc. pp. iii-viii, te.Kt ))p. 1-376, list of 

 prices pp. 377-393, supplement pp. 1-.'J9, 8°. 

 Compiled by Joseph Sabin, mainly fiom Jlr. 

 Field's Essay. —Contains titles of a number of 

 works iu the Iroquoian dialects. 



Copies seen: Bureau of Ftlmology, Cou- 

 jjross, Eames, 



