14()' 



BIBLIOGRAPHY OF THE 



Riidiger (Joluiun Christoph). Numerals 

 (I-IU) of the luiliaus of Cauada. 



lu Gniiidrisa einer Gescbicbto ilcr nieuscb- 

 lichcu Spiacho, Thl. 1, p. 123, Leipzig, 1782. (*) 

 'i'itlt^ IVoiu TmiK^r in Liulewij;, j). 215. 

 Rupp (Isaac Dauiel). History | of the | 

 counties | of | Berks and Lebanon : | 

 containing,- a brief account of tlie In- 

 dians I who inhabited this region of 

 country, and the numerous murders by 

 I them; notices of the first Swedish, 

 Welsh, French, German, Irish, | and 

 English settlers, giving the names of 

 nearly live thousand | of them, bio- 

 graphical sketches, topographical de- 

 scriptions I of every township, and of 

 the principal towns ] and villages; the 

 religious history, with ■ much useful sta- 

 tistical information; j notices of the 

 press & education. Embellished by .sev- 

 eral appropriate engravings. I Compiled 

 from Authentic Sources | by I. Daniel 

 Rupp, I Author of He Pasa J^kklesia, 

 etc., etc. ] 



Published and sold | by G. Hills, pro- 

 prietor; I Lancaster, Pa. | 1844. 



Pp. 1-512, 8^. — Specimen of the luiliau lan- 

 guageof t'eunsN Ivaiiia (fiom PenB), pp. 18-10. — 

 Speoiineu of the Delaware language (from 

 Ueucke), p. 19. — Lord's prayer lu the language 

 of the Iroipiois or Six Nation.s, p. 19. 



Ooides nccii: Astor, British Museum, Wat- 

 kiuson. 



Ruttenber (Edward Manning). History 

 I of the I Indian Tribes of Hudson's 

 Rivtr; | their | origin, manners and 

 customs; tribal | and sub-tribal organi- 

 zations; I wars, treaties, etc., etc. | By 

 I E. M. Ruttenber, | Author of the His- 

 tory of Newburgh. | [Five lines quota- 

 tion.] I LI>esign.] I 



Albany, N. Y. : | J. Muusell, 82 State 

 street. | 1872. 



Title verso copyright 1 1. preface pp. iii-v, text 

 pp. 7-399, verso p. 399 errata, index pp. 101-415, 

 8°.— Appendix II, Language (pp. 333-300), con- 

 tains a general account, with specimens, of the 

 several Algonkiii dialects; a grammar of the 

 Algonkin language (from Schookraft) ; and, on 

 page 360, a comparative vocabulary of 24 words 

 (from Schoolcraft and Gallatin) of the Old Al- 

 gonquin, Long Island, Massachusetts, Mahican, 

 Delaware, Minsi, Shawanoes, Chippeway, and 

 Mohawk. — Ajipendix III, Geographical uouien- 

 clatiire aud traditions (pj). 361-399), contains ex- 

 planations of the Indian names of places in the 

 vicinity of the Hudson liiver and includes a 

 number of Iroquois names. 



This work was published in two styles, one on 

 ordinary paper without plates, and a tine edi- 

 tion on tinted paper, with plates. 



Copies seen: Astor, Boston Athenaeum, Brit- 

 ish Museum. Congiess, Eames, Geologital Sur- 

 vey, Trumbull. 



The Field copy. No. 2030, sold for $3.75; the 

 JSIurphy copy, No. 2182, for .$2.25. Clarke, 1886, 

 No. 6602, prices it $3.50. 



s. 



Sabin (Joseph). A | dictionary | of | 

 Books relating to America, | from its 

 discovery to the present time. | By 

 Joseph Sabin. | Volume I[-XVII]. ] 

 [Three lines quotation.] | 



New-York: | Joseph Sabin, 84 Nassau 

 street. | 18GH[-1888J. 



17 vols. 8^, still in course of publication and 

 including thus far entries to "Koss.'' Con- 

 tains titles of many works in the Iroquois dia- 

 lects. Now edited by Mr. "VVilberforce Eames. 



CoplrK neeit : Congress, Eames, Powell. 



Catalogue I of the | Books Manu- 

 scripts and Engrcviugs | belonging to 

 I William Meuzies | of | New York | 

 prepared by Jo.seph Sabin | [Design.] | 

 Nmv York | 187.') 



Title as above veiso printer 1 1. pp. iii-xviii, 

 1 1. pp. 1-171, 2 pp. 8°. — Contains titles of works 

 in various Inxjuois diah^cts. 



Copies seen: Bureau of Ethnology, Eauios 



Sabin (J.) — Continued. 



Catalogue j of the | Library of E. G. 



Squier. | Edited by Joseph Sabin. | [De- 

 vice.] I To be Sold by Anction, | On 

 Monday, April 24th, 1876, and following 

 days, I By Bangs, Merwin & Co. | No. 

 656 Broadway, New York. | 



New York: | CharlesC. Shelley, I'rin- 

 ter, 68 Barclay and 227 Greenwich 

 Streets | 1876. 



Title as above veiso blank 1 1. notice 1 1. ])]). 

 1-277, 8°.— Titles of works iu the Iroquois dia- 

 lects passim. 



Copies sec)i : Eames, Pilling. 



See Field (T. W.). 



Sachemships: 



Crfyiiga. See Morgan (L. H.). 



Mohawk. Morgan (L. H.). 



Gueida. Morgan (L. II.). 



Onondaga. Morgan (L. IL). 



Seneca. Moigan (L. H.}. 



