122 OMAHA AND PONKA LETTERS. 
GEORGE MILLER TO GEORGE MARTIN. NOVEMBER 1, 1889. 
Kag¢éha, fe djtibaqtci a” ba¢é widaxu. Mi” ama ké‘di 
O friend, word very few to-day I write to Moon other in the 
you. one 
, *n/ , O ie T , r , : , a, 
Sasi waqi”ha cug¢éaki¢é. Le d‘iba u¢i¢a ta-bi, ehé. Iki 
Frank paper Isenthometohim, Word some that he should tell T said. And 
where you are. you, 
3 pi ta-te’di éga™ a™¢a™war¢akié ga" iwimaxe. Wanace waba- 
Iwas about justas youspoketomeaboutit so I question Soldier pa- 
to come you. 
g¢eze ¢ima™¢a”-bi, ecé. Nikaci™” ga wi” éga® ¢ita™ oi” aka 
per that it had been yon said. Man one 80 to work sits the 
stolen from you, sub. 
° y y, : = *n/ : 
wigaztiqti u¢ig¢a ti¢agée tédihi yi, waqi”ha ¢a” édaha teé, 
very straight you confess you send by the when, paper the I show it will, 
hither time that to him 
y ou ° 2 , i fay We 4 vi ye a) lp . &- 
6 ki Aji wit ¢i¢ize tai. Uma ¢inka dada" té’di ca” ckaxai té 
and an- one he will get for Year what when you finished the 
other you. 
Ve ~ id nen n/ Je a Z Gant *n/ F i n/ s ry ~ 
éceti baxti-ga, ga” ug¢a-ga ha, efa” waqi”ha ¢a™ uiqpagé té. 
that write, and tell yourown ! how paper the was lost the. 
too atlair 
Wagqi”ha ¢a” tiftagée tédihi yi, wage ¢inké af ta minke 
Paper the you send by the when, white the st.ob. I will give it to him 
hither time that man 
9 waqi™ha ¢a”. Mazéski ¢ab¢i" uwaweéci ga’ ¢ai, waqi"ha 
paper the. Money three pay desires, paper 
L2u rye , w Ve r eed Baty ENS Ten/ , ° 
aji ¢i¢izai yi. Céna ha, ¢i¢ija ké, gaké. Mi” ¢énaqtei 
an- he gets if. Enough : your the, that lg. Moon only this 
other for you ob. 
¢équadi andji" ta minke. I¢a¢e yi, ma” zeska ¢ab¢i" i¢a-ga. 
in this place I will stand. You send = if, money three you send 
hither hither. 
. *n/ _n/ ee , , PLS , 
12 A”ba i¢dug¢e waqi”ha ¢a” ub¢ixide, éde ti¢agaji. Nita™ 
Every day paper the T have looked but you have not You 
fm for it sent it hither. work 
“~ i oe ye XS , . , . [apes © 
cka™naji da™ cté-ja™ ite. (iéna haci fwimixe hi. Wandce 
you do not you perhaps it may Only this last I question : Soldier 
wish be? you 
dada" &‘du¢che i*té écti ug¢a-ga. Hiram Chase waqi™ha 
what you joined per- that tell of your Hiram Chase paper 
haps too own. 
15 gaxeki¢a-ga. Ca” Muda ticka" eya ké tepaha" ké cti ug¢a-ga. 
cause him to make And Muda deed his the youknow — the too tell. 
it. 
NOTES. 
George Martin, referred to in a former letter as Taka™ha-ui". 
122, 2. Sasu, Frank Sanssouci. In other letters from George Miller, 
Sasu refers to Frank La Fleche. 
122, 4. Nikaci"ga wi", a pension lawyer in Washington, sub. of  ¢i¢ize 
tai.” 
