126 INDEX. 
Page. Page. 
Hupe¢a to William McKim Heath ...-..--. 37 | Miles, Gen. Nelson A., member of Ponka 
Tbaha"bi complained of. See White Horse. Commission... -5-)--ce ee ee eee 86 
Icta-basude named as principal chief of the | Miller, George, to Louis Roy .-...--.-....-- 6) 
Omahas ees scceaeecrace cece 69 tomisiwiteteessosse neon esos 110, 112, 115, 120 
Tcta¢abi to Maca" and Heqaga-sabé . ..----- 79 to, Mark: Cleveland 2°22 -.e--caeeeeeee = 114 
Idiomatic expressions ..-....-19, 39, 42, 48, 45, 48, 56 to Frank Sanssouci 22-22 Socsseecneseets 118 
76, 94, 117 to:.George’ Martin 22. -2- 22- seen 122 
Tmplements).-=5s-c22- west ec sesees weet 11,64 | Miller, Mary, George Miller to ...110, 112, 115, 120 
Imuianvedacationecsess ac. ceicase sos orca 36 | Missouri, letter dictated by a .-.--..--..-.. 13 
Industrial school asked for........--....--- 36 personal names. See Personal names. 
OOO TESUltsiOten-- asec se ease eee ose 36 | Mitchell, Robert, mention of......----..--. 113 
Interpreter, Omaha, spoken against -..-..- 85 | Mit-akanda, Ma"tcu-hi"-qti to his wife ..... 88 
Towa personal names. See Personal names. Mi'gabu, Ta"wa?-gaxe jifiga to.. -......-.. 41 
Towas, letter'sent to << <.ccs-5- 5220 sneer 59 | Minya‘d-jitea to Ke-yrede..--..----.--.---- 47 
L-tu-ti-hay-gay to Ta-pi-ka-¢a-wa-hugq ...-.- 47 | Mi®xa-tia® mention of:o-. 22.5: <2. aeeeece 55 
Kansas letter sent toa... o.-2-2--c--s eens 06 71 | Names, personal. See Personal names. 
personal names. See Personal names. Na*zandaji to T. M. Messick .......--.-. 15, 18, 55 
Ke-yrede, George Merrick to ....-..--. --- 75 to John Rathbun: : -.5.25- 2.2 o. ssjeeees 16 
MGM AnG-J1ll PALO). 2c sieiess ccneelaeiecte Se 47 to. James Olan 22 ci aee onicenia cee 19, 43 
Kencacas Wadpe:Ca tO.s.2-9ces.c2. ssccecetme 56. | Na"pewa¢é to LT: H. Tibbles <=. -.-..2--.cse- 21 
yig¢a"xe-wa¢atai, Ma"tcu-na"ba to .....--. 68 | Na*ta-taiga-wak’ii, mention of.....-.-..... 72 
La Dieu, illness of wife of............-.-.--. 46,50 | Nicga*-cifie, Wasabé-jafiga to ...........-.. 71 
La Fléche, Frank, sr., to his daughter Su- | Nichols, H. G., Heqaga-sabé to ...--..----- 9, 12 
SANNOLH cosas ces esac eases ae. cheee 87 | Niga-yafga-wa'i, Nuda"-axa to.............. 71 
La Fléche, Frank, jr., referred to... -. 109, 117, 121 | Nuda'-axa to T. H. Tibbles and others .... 51 
La Fléche, Joseph, to T. H. Tibbles ...-.-.-. 24 | to Nijga-Vani ca-warli: oo. sao seere eee val 
La Fléche, Susanne, Frank La Fléche, sr., Niu"pewaye (a Kansa), mention of.......--- fie 
LOWat cine s Reet e erst ee es See teeta es 87 | O'Kane, James, Na"zandaji to -.......----- 19, 43 
Land, Indians wish good titles to..... 31, 33, 53,67 | Omaha chiefs to Commissioner of Indian 
Lion, blamed for giving up the sacred pipes. 46 | Affairs '.,22-5 j= 22. sticeeee econ Senos 82 
to Battiste Deroin and Oto chiefs -..... 49 | Omaha industrial school broken up .....--. 36 
to Mrs: Mary Canfield|.....----25...2- 81 | Omaha interpreter spoken against ...- .... 85 
Little Warrior, work for ..-.........-..-.-- 107 | Omaha people to be appealed to......---.-. 81 
ive Coal named: = -5..22 << <.<steccccsscecss 95 | Omaha personalnames. See Personal names. 
Lowrie, Rev, John C., from Two Crows and Omaha women, white husbands of ..--...... 81 
Other Omanhas ee fac -scineeeiscce se ssee 34 | Omahas, letters dictated by-..--. 12, 13, 15, 16, 18, 19 
Luspen, Mr., Upton Henderson to..-....--. 12 20-28, 33, 34, 37, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 49, 50 
Maca? and Heqaga-sabé, Icta¢abi to.....--. 79 52, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65 
See Gahige (Om.). 66, 68, 69, 71, 72, 74, 75, 77, 79, 80, 81, 82, 85 
Maca*-ski to Seda"-sab6é...........----.---. 92 110, 112, 114, 115, 118, 120, 122 
Macdonald: 7enuga-zl 00. -.-2.cesce caso 107 appeal of, to white people ..... 29, 33, 53, 62, 67 
WOLKHOL to cee ties omen oceactaans sects 107 request of, for industrial school......-. 36 
Mahi®. See Tuhi. letters sent to ...... 56, 64, 74, 81, 85, 95, 101, 110 
Martin, George, reference to......-...-...- 119 112, 115, 118, 120, 122 
George Miller to. <<. .<cceenescecsesnine 122 desire of, fer their own agent .....--... 83 
Martin, Muda, reference to............--. 119, 123 complaint of, against Winnebagos -.--. &4 
Mawadan¢i® to Tuhi and Mahi" ............ 59 progressive spirit among. See Civiliza- 
Mawata a, Mawadat¢i" to ..-....------.-. 58 tion. 
Wid dO: tOj ace ease mace tise ones aieeoee 46) |, Onions raised tee. scc.ccte mciemecia seen eer 39 
Ta™wa".gaxe jitga to.......----.....--- 74,80 | Oto personalnames. See Personal names. 
Mawatcepa, Waqpe-ca to ..-...-.-----..--- 50 | Otos, letters sent to..--..-... 18, 45, 47, 49, 69, 71, 75 
Maxewa¢é to John Primeau ..........-.--- 63 | Pahaiga-ma*¢i" to Silas Wood .......-..... 85 
Mazi-kide;to- asi. Libbles.. 22.5 Ssisc coe cce 27 | Pawnee, letter sent toa... 2.--.-. 2. 2S .ces 47 
Matakibana® mention of.......-....22.....- 100 personal names. See Personal names. 
Ma" e-gahi, Duba-ma*g¢i® to ........--...--. 72 | Pepin, Rousseau. Same as Kucaca. 
Matcu-hi"-qti to A"pa"-ska (Om.)-...--..-.. 95 | Personal names, lowa:.-: 22-20 -s--s<c0-ces 60 
HOR CAGUi a ee samc asian ce lateness cmee(s 89 WKWansaveeoses se sccamineemoce senate 72 
to his wife, Mi°-akanda ........-..-.... 88 IMissourlaced: 3.2 acckmine te eeee cues 13 
CO COnU Pa SADO re eaeeaccoserccnansieees 94 Omahaz-s.=-- 15, 20, 21, 22, 23, 25, 27, 28, 34, 37, 41 
Ma*tcu-na"ba to yig¢a"xe-wa¢atai -.-....-. 68 44, 46, 47, 50, 52, 53, 56, 57, 58, 63, 65, 66, 69 
COM WiLV AKO ae nists ms )ajciee/ais et miaaiaetet 57 71, 72, 78, 79, 84, 85, 95, 113, 116, 119, 121 
Ma"tcu-nija to Mrs. Amos Ross....--..-.-- 91 0) COMB e SHAR RE eerrmesOpcnCosrcosedndt 13, 47, 71 
Merrick, Fred, to G. W. Clother.......--.. 13, 54 Pawn6@yvsce ss sc senetee cees Creer eee 47 
Merrick, George, to Ke-yrede.....--.------ 75 Ponkaieccentis 10, 34, 42, 44, 51, 79, 86, 88, 89, 91, 93 
Messick, T. M., Na®zandaji to..-......... 15, 18, 55 94, 95, 97, 100, 101 
