Ld 
CAPÍTULO XY: ` 467 
cio, en consideracion á los relevantes servicios que á 
S. M. llevaba prestados. Concertóse, pues, con Juan 
Calderon de la Barca, para pasar á Chile, siendo el bu- 
que de cuenta del uno, y los capitales de que hubiere 
necesidad, á cargo del otro; y estas proposiciones acep- 
tadas , ellos dieron vela para aquel pais, al que arribaron 
en Julio de 1544. A ; 
Valdivia atendia entonces á reparar los estragos que 
acababa de ocasionar una espantosa riada del Mapocho, 
en la cual peligró sobremanera la colonia, y habia muy 
pocos dias que estaba de vuelta de su expedicion contra 
los Promaucaes; pero en cuanto supo el arribo de un bajel 
á Valparaiso, que le mandaba el Pastene de quien tanto 
decia la fama, sintió un gozo imponderable, y concibió al 
instante la idea de nombrarle su lugarteniente de marina 
(como Monroy lo era para la tierra), con cargo de correr 
toda la costa de Chile hasta el estrecho de Magallanes, 
rejistrando puertos, rios, y posesionándose de todo ello, 
en nombre del rey de España. 
No era el momento muy favorable para viajes de in- 
vestigacion y de descubrimiento ; se estaba en lo mas 
recio del invierno, época de ordinario borrascosa y de 
- navegacion difícil, molesta, tal vez arriesgada ; pero se 
emprendieron preparativos, entre ellos el acomodo de 
otro buque para que acompañara á Pastene, Y así se 
pasó hasta principios de setiembre que Valdivia se tras- 
ladó 4 Valparaiso, seguido de algunos oficiales con des- 
Indios que abandonaban en masa sus hogares, y tambien 
Francisco de Aguirre se mantenia á orillas del rio Maule 
