se AVES. 927 
lado flavo, estriado de negro sobre el medio de cada pluma de 
estas últimas partes: un collar negro semicircular rodea la base 
posterior del cuello; y un bigote negro que desciende del pico, 
lo mismo que una especie de ceja de igual color, partiendo de 
detrás del ojo y deteniéndose en el orificio auditivo, ens 
resaltar el blanco franjeado de amarillo circunscripto y co 
bordeado de estas dos bandas negras; en fin, la cola Eotetamente 
deun rojo-canela; t gra, ribeteada 
de un recamado blanco que domina en la estremidad de las rec- 
trices: las dos laterales tienen su mitad esterna igualmente 
blanca. Pico negro, Cera y piés amarillos. — Longitud total, 
9 pulg. ; de la cola, 3 pulg. y 8 lín. ; de los tarsos, 1 pulg. y media. 
Parece que esta especie se ha confundido pia mucho tiempo con 
el F. sparverius de Wils., al que se 0 54 xima mucho; sin 
pez da por el color de canela de ii paidi in ferioreš, que enel 
otro son blancas y levemente o de negro; por lo ro del 
col naonjeiiti - azulado de su cabeza y cubiertas alares, en vez de 
to - apiza pre muy claro y parecido al del Cernícalo de Europa; 
en pa por carecer del color pias que distingue al F. sparverius, 
que la mataron tambien cerca de Valparaiso, pues al menos 
tada en el catálogo del British hire como traida de dicho A rhi por 
el señor Burnett y el capitan Fitzro: 
& 3. Falco sparverius. 
capite te 
iie 
¡bus cinereo l tibus, si ¡ngularum 
scapo nigro striato 
titis, pii limbatis, Ji ai nigris; scapulo rectricibusque la 
fascia late nigra albo-marginata terminatis: siriga post-oculari, alia pone 
comissuram genas e una et nucha se bel fronte, gula, crisso ac femo- 
ribus albis; pectore albo-rufescente. 
F. SPARVERIUS Gmel.—F. DOMINICENSIS Pos das es — Viel. 
