460 FAUNA CHILENA. 
del ojo, se juntan con la anterior ácia la nuca y se separan 
cayendo insensiblemente por ambos lados de la base del pes- 
cuezo; este mismo color cubre el estómago, por delante del 
pescuezo y la papada y se reune á la primera de dichas tres 
listas por medio de un círculo igual que rodea la base del pico 
desde la papada á la frente, y á las otras dos por una prolon- 
gacion que atraviesa la mitad anterior del carrillo hasta el án- 
gulo interior del ojo; el lorum, las partes comprendidas entre 
los losanges de las tres listas y el nacimiento de los lomillos de 
un blanco puro, lo mismo que los escapularios, y bonitamente 
lanceolados de negro en toda la longitud de los tallos ; dorso y 
ovispillo de un gris apizarrado oscuro, surcado de negro; pe- 
queñas y medianas cubiertas alares del mismo gris apizarrado ; 
estas últimas y las remigias secundarias, que son verdes con 
visos metálicos y finamente orilladas de blanco, circundan así 
el lunar del ala ; las grandes remigias y rectrices de un moreno 
negruzco; por cima del cuerpo de color de castaña, manchado 
longitudinalmente de negro; pico y piés de un anaranjado claro; 
espolon alar de color de cuerno. — Longitud total, 19 pulg.; del 
pico, 1 pulg. y 8 lín.; del tarso, id.; del dedo de en medio, 
2 pulg. y 4 lín.; del interno, 2 pulg.; de la cola, 6 pulg. — 
La hembra tiene todo lo de encima de la cabeza y la mitad 
anterior del ala de un gris levemente apizarrado , el círculo del 
ojo, el ovispillo, las cubiertas superiores de la cola y las rodillas 
muy levemente surcadas de pardo algo oscuro y de blanco, 
finamente en la cabeza y mas amplamente en el ovispillo; las 
plumas de los lomillos, del dorso y de las grandes cubiertas 
alares son negras por medio, rodeadas por los lados con una 
ancha lista de un moreno blanquizo; un lunar verde con visos 
metálicos, parecido al del macho, ácia la mitad del ala en las 
medianas cubiertas y rodeado por dos listas blancas angostas 5 
remigias y rectrices negro-morenuzcas; en fin, por cima del 
cuerpo de un rojo acanelado uniforme, desde la base del pico 
hasta las cubiertas alares; piés negro-verdosos; pico de color 
de cuerno moreno-rojizo. 
En 1830 encontramos en Chile un individuo muy jóven de esta especie 
