Balaena. 3 
y. eavitas cranii: Hrnhóhle. 
a. processus pterygoideus: JU/Zgelfortsatz, 
v. os petrosum : 'elsenbein. 
Occiput: Hinterhaupt, 
x, x, occipitis convexitates: Hinterhauptswülbungen, 
t.t, os occipitis: eigentliches Hinterhauptsbein. 
v. foramen occipitale: Hinterhauptsloch. 
w, w. processus glenoidei occipitales: Hinterhauptsgelenkfortsütze, 
m, m, processus zygomatiei: Jochfortsátze, 
yy. os petrosum: Pelsenbein. 
dd. meatus auditorius: Gehórgang. 
oo. condyli mandibulae: Gelenkkópfe des Unterkiefers. 
gg. os palatinum: Gaumenbein. 
c0, processus pterygoidei: F/f/gelfortsátze, 
Ossa orbitae: 4ugenhóhlenknochen, 
b. processus zygomatieus maxillaris : OberKieferjochfortsatz, 
k. os zygomatieum: Jochbein. 
l, lamina orbitalis odois zygomatici: z4ugenhóhlenplatte des Jochbeins. 
m. ossis temporum processus zygomaticus: Jochfortsatz des Schláfenbeins, 
r, ossis frontis processus orbitalis: 4ugenhóhlenfortsatz des Stirnbeins, 
Atlas et epistrophaeus antice visi: 4tlas und Drelwirbel von vorn gesehen, 
pp. cavitates atlantis glenoidales: Gelenkflichen des .4tlas, 
n,n, processus transversi: Querfortsátze, 
e. processus spinosus: Dornfortsatz, 
x.x, canales in areu superiori: JKandle der oberm Bogen, 
1.1. processus alares epistrophaei: F'/Zzelbógem des Drehwirbels. 
Vertebrae colli sex et dorsi (res anteriores cum suis costise sechs Halswirbel und 
die drei vordern Rückenwirbel mit ihren Rippen. 
b. Atlas: Atlas oder erster Halswirbel, 
c. epistrophaeus: Drelwirbel, 
], arcus transversus; Querbogen. 
d, vertebra colli tertia: dritter Halswirbel, 
m, arcus transversus: Querbogen. 
e, vertebra colli quarta: vierter Halswirbel, 
q.t. processus transversales: Querfortsátze. 
f. vertebra colli quinta: fanfter Halswirbel. 
8, €, processus transversi distincti; gesonderte Querfortsátze, 
g, vertebra colli sexta: sechster Halswirbel, 
u, processus transversus superior; oberer Querfortsatz, 
h.i.k, vertebrae dorsi tres anteriores: die drei ersten Rückenwirbel, 
z, processus transversi; Querforísátze, 
qq. costae: Rippen. 
Vertebrae dorsi posticae: hintere Rückenwirbel, 
v. W,X, processus spinosi; Dornforísátze, 
y.y. processus glenoidei; Gelenkfortsátze, 
(t, processus transversi; Querfortsátze. 
qq. costae: Kippen. 
Vertebra lumbalis ultima et sacralis prima: letzter «Lenden- und erster Kreuzwirbel, 
9. vertebra lumbalis ultima: letzter .«Lendenwirbel, 
«. fureula: Gabelbein, 
l1* 
