'3^4 J' HARGER ANtWOORD 



ftormkookers naar buiten gebracht, 

 men op de kuil-fchepen, in het ge- 

 meen Volksverblyf, frisfcher en ge- 

 zonder lucht zou aantreÜen; waar by 

 men foms de Ventilators van den 

 Heer zwyndregt uitgedagt, konde 

 gebruiken (m). 



"Zal men de waarheid hulde doen, 

 dan zyn de Vemilatores Halefii of BlaaS' 

 halgen van hales, fchoon keurige 

 werktuigen , ter vernieuwing der 

 lucht , op zich zelven eenig en alleen 

 befchouwd, om aan dit groot oog- 

 merk dienstbaar te zyn, door my en 

 anderen, van weinig vrucht bevon- 

 den (n). 



c 'i -De Heer du hamel du monceau, 

 geeft ter verbeetering der lucht, tus- 

 Ichen-deks, een en ander aan de hand, 

 overwaardig geleezen te worden (o). 



Om de huisvesting op zee, goed en 

 zuiver te houden, heeft de erv^arene 

 SUTTON, ten dienst der fchepelingen , 

 kopere buizen uitgedagt, die men van 

 alle de fcheeps-vertrekken, daar men 't 



noo- 



(m) A. h. bl. 204. 



(n) J. b. bl. 204. en d. schuurman Bat. Gen. 

 3 deel, bl. 80 en 81. 



(o) Moyem de conferver la fanté aux Equipages 

 des Faisfatuc. 



