5^8 J. F. VOLTELEN OVER EEN 



zyn geval te vergelyken, en byzonder 

 in aclit te nemen, den raad door al- 

 BERTiNUS aan morgagne gegeeven, 

 wanneer deeze hem vragende<$ uit 

 welke teckenen, dan zulke gevaarlyke 

 toertand des lyders, moest opgemaakt 

 worden, ten antwoord kreeg: ex pul- 

 Ju , abdom'me , jacie, Pulfus enim humt' 

 lis et debilis pothts , et qui,Jibene atteri' 

 das, jibi fubobfcure dijimilis Jit : abdO' 

 men autem tenfum et durum et cum dolore 

 quodam: facies dmique inJoUti aliquidy 

 Jed in aliis aliud oftcndens, ut interdum 

 ocidos quaji exterrefactos, alias livorem 

 qnendam circum labra animadverte- 

 r'im (x). Voeg hier by een gevoel van 

 koude, over het geheel lighaam, maar 

 voornaamlyk aan debeenen, en ligte, 

 doch allengs klimmende, benaauwd- 

 heden ; beide teekenen , door my 

 jneermaalen waar-genoomen. 



Maar ook moet dit onderzoek, met 

 dien fpoed gefchieden,- welken het ge- 

 vaar zeker vereischt; de oogenblikken 



(x) MORGAGXE de Scd. et Cauf. morh. ep. 



XXXV, §. 21. Schoon ook fomtyds een deezer drie 



^tekenen afvvcezig zy geweest, de haen Rat. 



JVIcd. part. XIV, c. i. S* 3j ^n vooriü c. 3. fub 



pimn. 



