358 Ge KUIPERS OVER DE HB 
FABER, tot meenige vry vinnige aan 
teekening, oorzaak egeeven, om dat 
hy dikmaals, meer de Engelfche Ver- 
taaling, dan den Bybel, opheldert, 
Het is derhalven zeer verkeerd, dat 
jonge lieden, eer zy nog eenige merk- 
lyke, ja zelf, eer zy nog eenige vor- 
deringen, in de Taalkunde gemaakt … < 
hebben, zig overgeeven, aan het lee- 
zen, van Reisbefchryvingen, om daar 
uit de Schrift licht bytezetten, gelyk 
het was „ in een gedeelte, des tyds, 
van myn. verblyf, op de Hooge 
_ fchool, toen de Milwstreer-zugt, als ee- 
ne befmettende ziekte, van den ee- ® 
nen, tot den anderen overging. — 
Niet, dat ik, der ftudeerende jeugd, 
het leezen, van goede Reisbefchryvin- 
gen, geheel zou ontraaden — dat zy 
verre — neen, ik prys hun dit veel- 
eer aan, hoe meerdere kennis zy van …@ 
het Oosten hebben, hoe meer zy ook 
de Schrift, met het oog, eens Oosr 
terlings, zullen leezen, waar door « 
haare Verhaalen, dat vreemde, het 
geen zy anders hebben, verliezen, en © 
__teevens duidelyker en aangenaamer, … 
worden zullen, Maar ik wil alleen- 
byk dit, dat zy, daar van, geen hoofde — 
Nad 
di 
