Redaktion: Professor Dr. H. Potonie und Oberlehrer Dr. F. Körber 

 in Gross-Lichterfelde-West b. Berlin. 



Verlag von Gustav Fischer in Jena. 



Neue Folge I. Band: 

 der ganzen Reihe XVII. Band. 



Sonntasf, den 13. Oktober 



Nr. 2. 



Abonnement: Man abonniert bei allen Buchhandlungen uml Post- 

 anstalten, wie bei der Expedition. Der Vierteljahrspreis ist M.1.50. 



l'.iinge},'eld bei der Post ISPfg. extra, l'ustzeilungslistr Xr. :;ii2. 



Inserate: Die viergespaltene Petitzeile 40 Pfg. Bei grösseren Auftragen 

 entsprechender Rabatt. Beilagen nach Uebereinkunft. Inseraten- 

 annahme bei allen Annoncenbureaus wie bei der Expedition. 



Abdruck ist nur mit collständiner Quellenangabe nach eingeholter Genehmigung gestattet. 



Die verticale Verteilung der Lufttemperatur; 

 hergeleitet aus den Ergebnissen der wissenschaftlichen Luftfahrten. 



rof. Dr. R. Börnstein, Be 



Die Erfindung des Luft.scliiHs war kaum gelungen, 

 als man auch schon seine grosse Bedeutung für die Zwecke 

 der Wetterkunde erkannte. Während die Erforschung 

 atmosphärischer Zustände bis dahin auf die untersten 

 Luftschichten bescliräiikt war und man nur für diese die 

 einzelnen meteorologischen Elemente wirklich zu ergründen 

 luid ihre räumliche wie zeitliche Verteilung zu \erfilgen 

 vermochte, blieb, was in der Höhe sich abspicUc, ginsscn- 

 teils der Beobaclitung entzogen. Nur die \\'i)lkenl>ilduiig 

 konnte von unten her, wiewohl un\ollständig, wahrge- 

 nommen werden, sowie die Richtung und Geschwindigkeit 

 des Windes in denjenigen Luftregionen, welche durch 

 Wolken ihre Bewegung dem am Boden befindlichen Be- 

 obachter erkennbar machten. Die Temperatur aber und 

 der Dampfgehalt der oberen Luftschichten samt den 

 Aenderungen in der Verteilung dieser wichtigen Elemente 

 blieben der Erforschung \öllig unzugänglich, bis es gelang, 

 Beobachter und geeignete Messapparate in jene Höhen zu ent- 

 senden. x-Ms es aber versucht wurde, und zwar sogleich nach 

 Erfindung des Luftballons, da stellte sich mehr und mehr 

 die Thatsache heraus, dass man „geeignete Messapparate" 

 noch nicht besass. Zur Untersuchung von Temperatur 

 und Feuchtigkeit der Luft, auf die sich vor allem die Auf- 

 merksamkeit richtete, dienen uns Thermometer , und die 

 Erfahrung lehrte, dass diejenigen thermometrischen Vorrich- 

 tungen, deren man sich bis dahin mit Vorteil bedient hatte, 

 für die Anwendung im Luftballon keineswegs geeignet 

 waren. Konnte man schon am Boden die Lufttemperatur 

 nur „im Schatten" bestimmen, so erwies sich dies im 



Ballonkorbe als noch \iel notwendiger und zugleich auch 

 schwieriger. Denn die Sonnenstrahlung wirkt in der staub- 

 freien Luft kräftiger, und die Beschattung durch Wolken 

 ist um so seltener, je mehr der Ballon die Höhe der ein- 

 zelnen VVolkenschichten überschritten hat. Wollte man im 

 Innern des Ballonkorbes das Thermometer anbringen, so 

 würde sein Stand hier durch die umgebenden Gegenstände 

 und namentlich durch die Körperwärme des Beobachters 

 beeinflusst werden. Es galt also, das Instrument gegen 

 die Sonnenstrahlung zu schützen, und man versuchte dies 

 zunächst durch Anbringung von allerlei schattengebenden 

 Hüllen zu bewirken. Aber diese Hüllen wurden selbst von 

 der Sonne erwärmt und strahlten nun ihrerseits dem 

 Thermometer Wärme zu, sodass die Beschattung ihren 

 Zweck nur recht unvollkommen erfüllte. Besseren Erfolg 

 hatte ein anderes Verfahren, welches die Strahlungswärme 

 unwirksam zu machen sucht durch eine recht innige Be- 

 rührung des Thermometers mit der umgebenden und be- 

 ständig erneuerten Luft; denn auf solche Art wird ein 

 dauernder Temperaturausgleich zwischen beiden erzeugt, 

 und das Thermometer kann um so eher die wirkliche 

 Lufttemperatur annehmen , je sicherer ihm jeder von der 

 Sonnenstrahlung hergeführte Wärmeüberschuss alsbald ent- 

 zogen wird. Man verwirklichte dies durch Anwendung 

 des Schleuderthermometers, eines Apparates, der an einer 

 Schnur oder einem drehbaren Stab vor der Beobachtung 

 einige Zeit hindurch heruingeschwungen und dadurch rasch 

 gegen die Luft bewegt wird, oder auch durch sogenannte 

 Aspiration, indem die Thermometerkugel mit einem aussen 



