44 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. I. Nr. 4 



mehr Natürlichkeit und Frische der Erfindung auf, als 

 die neu hinzugekommenen, welche doch schon gar zu sehr 

 den Eindruck des Gezwungenen , des Haschens nach 

 Originalität machen. Interessant ist nur die Entstehung 

 dieser neuen Cyklen , die in Hournoj's Buch selbst noch 

 berichtet wird : Nachdem Flournoy zu der bestimmten 

 Überzeugung gekommen war, dass „das Martische" ein 

 irdisches Produkt sei, eine Erfindung Helenens bezw. ihres 

 Unterbewusstseins, schleuderte er in einer Seance am 

 13. Februar 1898 plötzlich diese seine Anschauung Leopold 

 entgegen und führte seine schlagenden Beweise ins Feld. 

 Leopold wehrte sich mit aller Macht und verfocht die 

 Authenticität der Marssprache nachdrücklichst; da er aber 

 gegen die Beweise nichts einwenden konnte, begnügte 

 er sich mit der hoheitsvollen und für sein Wesen 

 charakteristischen Abfertigung: „11 y a des choses 

 plus extraordinaires", welche er durch Helenens linken 

 Zeigefinger klopfte. — Flournoy wollte der Suggestion 

 zunächst Zeit lassen zu wirken und wiederholte erst 

 am 6. und 16. Oktoker 1898 der wachen Helene gegen- 

 über seine Bedenken : er sprach mit ihr eingehend über 

 die Eigentümlichkeiten der Sprache und des Alphabets, 

 zeigte ihr die -Schriftproben, welche der wachen Helene 

 böhmische Dörfer waren, und deren Uebersetzung, sagte 

 ihr, dass ihre Marsvisionen doch eine gar zu auffallende 

 Aehnlichkeit mit entsprechenden irdischen Zuständen hätten, 

 erzählte ihr, was die astronomische Wissenschaft von Mars 

 und den Lebensbedingungen dieses Planeten behauptet, 

 wies hauptsächlich auch darauf hin, dass auf dem Mars 

 doch vermutlich nicht nur eine einzige Sprache sondern 

 eine grosse Reihe von Idiomen vorhanden sei, da der 

 Planet doch nicht erheblich viel kleiner wie unsre Erde 

 sei usw. Selbstredend liess Helene sich ebensowenig 

 überzeugen, wie früher Leopold, aber die Suggestion sass! 

 Die kleinen Blossen in der Marssprache, auf die P"lournoy 

 hingewiesen hatte, wurden fortan, so gut es ohne Wider- 

 sprüche noch möglich war, umgangen, und die völlig neuen 

 ultramartischen Visionen und Sprachen sollten den Beweis 

 liefern, dass die Vorwürfe mindestens verfrüht waren und 



dass Helene auch über andere Planeten Enthüllungen machen 

 könnte, gegen welche die bisherigen Einwände in keiner 

 Weise mehr stichhaltig waren. — Und so entstand die 

 ultramartische und später auch die uranische Sprache! 



Mag der Bericht über das bedeutungsvolle Buch hier- 

 mit schliessen; nur das Wichtigste aus den 418 Seiten 

 umfassenden, ebenso geistvollen wie gründlichen Aus- 

 führungen konnte hier wiedergegeben werden, und trotz- 

 dem hat dieser Bericht einen recht bedeutenden Umfang 

 angenommen. Der Leser wird aus dem Gesagten erkannt 

 haben, dass hier manchen unerklärten, mystischen Pro- 

 blemen, die der ernst-wissenschaftliche Spiritismus den Ver- 

 tretern der Naturwissenschaft als unleugbare .W^under" 

 entgegenhält, mit grossem Geschick und nicht minder 

 grossem Erfolge zu Leibe gegangen wurde. Die Bedeutung 

 der Kryptomnesie ist nach den Flournoy'schen P'orschungen 

 in ein ganz neues Licht gerückt worden , und man wird 

 künftig auch in gar manchen Fällen mit einem latenten 

 Gedächtnis zu rechnen haben, wo von vornherein jeder 

 Gedanke daran ausgeschlossen zu sein scheint. Der „Fall 

 Helene Smith" wird künftig für alle wissenschaftlichen 

 Forschungen auf okkulten und spiritistischen Gebieten von 

 epochemachender Bedeutung sein, und man wird auf Grund 

 der Flournoy'schen Ergebnisse oft genug berechtigt sein, 

 die Träume und Romane der in Trance befindlichen 

 Medien, die Schutz- und „Kontroll"-Geister der spiritis- 

 tischen Seancen als dasselbe zu betrachten wie die Fabeln 

 der Romane und die Verdoppelungen des Bewusstseins 

 im Fall Helene Smith : als „un beau poeme subli- 

 m i n a 1 ". *j 



*) Ich benutze diese Gelegenheit, um eine früher gehegte und ge- 

 äusserte Ueberzeugung öffentlich zu rektifizieren. In dem kleinen Kapitel 

 über „Spiritismus", das ich den v..n mir fjenuiiis.un mit dem Heraus- 

 geber dieses Blattes, Prof. Pot..nir , n.ur.ditjiri l,n ..Xaturvvissinschaft- 

 lichen Volksbüchern" von A. Hcrnslcin (iWrVm iS97-9q, F. Dümmlers 

 Verlag} einfügte, zieh ich alle spiritistischen Medien des bewussten 

 Schwindels. Ich sehe jetzt ein, dass — vielleicht sogar in der Mehrzahl 

 der Fälle — eine volle, chrHche Ueberzeugung der Medien von der Echt- 

 heit der durch sie vermittelten Phänomene im Spiel sein kann: es liegt 

 dann also nicht bewusstcr Schwindel vor, sondern Selbstbetrug. 



Kleinere Mitteilungen. 



Himmelserscheinungen im November. 



Stellung der Planeten: Merkur ist morgens zu- 

 letzt fast eine Stunde lang im SO sichtbar. 



Venus ist abends im S VV zuletzt bis 2'/._, Stunden 

 lang sichtbar. 



Mars kann abends nur noch eine Viertelstunde lang 

 im SW gesehen werden. 



Jupiter und Saturn sind zuletzt nur noch I ';., Stunde 

 lang im SW sichtbar. 



Jupitertrabantenverfinsterungen: 



Nov. II, 6 Uhr 49 Min. 29 Sek. ab. M. E. Z. A\istr. d. II. Trab. 



>. 13, 5 ., 48 „ 16 „ „ „ „ „ III. „ 



„ 18, 6 „ 29 „ 8 „ „ „ „ „ I. „ 



„ 20, 6 „ 34 „ 59 „ „ „ Eintritt „ III. „ 



Ringförmige Sonnenfinsternis am 11. Nov. 



Der Schluss dieser Finsternis ist in Deutschland sicht- 

 bar, da die Sonne noch etwa zur Hälfte verfinstert auf- 

 geht. Die Finsternis erreicht ihr Ende in Beriin um 8 Uhr 

 1 1 Min. vorm., in Köln um 8 Uhr 7 Min., in Danzig um 

 8 Uhr 15 Min. 



Algol- Minima am 3. Nov. um 10 Uhr 33 Min. 

 ab., sowie am 6. Nov. um 7 Uhr 12 Min. ab. 



Künstliche Kohlenstoffassimilation. Die hohe Be- 

 deutung der Kenntnis von der Ernährungsphysiologie der 

 Pflanzen lässt sich am besten zur Anschauung bringen 



durch Anführung der Thatsache, dass die ganze unzählige 

 Reihe der Tiere mit ihren Hunderttausenden von Arten 

 im engsten Sinne abhängig ist von der .synthetischen 

 Arbeit der Pflanze: es ist kein Tier im stände, aus anor- 

 ganischem Materiale sich die zu seinem Unterhalte not- 

 wendigen Nahrungsstofife herzustellen, da das Tier auf den 

 unmittelbaren Gebrauch von komplizierten organischen 

 Verbindungen (hauptsächlich Kohlehydrate und Eiweiss- 

 stoffe) angewiesen ist. In dieser physiologischen»Lücke 

 steht die Pflanze, ausgerüstet mit der Fähigkeit aus an- 

 organischen Verbindungen lebendigen Stoff zu schaffen. — 

 Um die in der Ueberschrift angedeutete neue Entdeckung 

 im ganzen Umfange zu würdigen, muss man das bisher 

 Bekannte zum Vergleiche heranziehen; das Neue soll als- 

 dann folgen. — Die Pflanze zeigt verschiedene Ueberein- 

 stimmungen im Stoffwechsel mit dem der Tiere : sie atmet 

 Sauerstoff Tag und Nacht wie das Tier, bei diesem Atmungs- 

 prozess erzeugt sie Kohlensäure; sie assimiliert wie das 

 Tier, indem sie aus den von ihr auf anderem Wege er- 

 worbenen Kohlehydraten und stickstoffhaltigen Verbin- 

 dungen die für die Erhaltung des lebendigen Protoplasma- 

 moleküls direkt verwertbaren Nährstoffe bildet. Dieser 

 andere Weg ist nun charakteristisch für die Pflanze, es ist 

 der Weg der Kohlenstoffassimilation, welcher der Pflanze 

 ausser der genannten mit den Tieren gemeinsamen Assi- 

 milation zur Verfügung steht; man könnte auch sagen 

 Kohlensäureassimilation oder Chlorophyllassimilation. Auf 

 diesem Wege werden die Kohlehydrate (Zucker und 



