56 VOYAGE 
sa partie concave d'une peau fine, sur laquelle passent 
deux cordes minces, qui se tendent au moyen de clefs 
placées à l'extrémité dan long manche d'ivoire ou de 
bois parfaitement sculpté. Les crins de larchet, un peu 
lâches, restent toujours engagés entre les cordes, et 
les sons qu'ils en tirent m'ont paru aigres et discor- 
dants. 
Derrière le musicien qui jouait de cette espèce de 
violon se trouvaient rangés tous les instruments à tim- 
bre, dont celui que je vais décrire dominait l'infernale 
symphonie. 
I se compose de huit plaques d'un métal jaunâtre, 
mélangé d'or, d'argent et de cuivre, suspendues hori- 
zontalement et à plat les unes à côté des autres, par 
deux cordes légères qui les traversent d’abord, à cha- 
cune de leurs extrémités, dans le sens de la. largeur, 
puis vont se tendre fortement sn des cles placées 
plus grande de ces plaques qué et er en même temps la 
ed de long, quatre pouces de 
large, dix lignes d'é épaisseur au milieu et six seulement 
sur les bords; ell 
+ IN 0 PRET EE Pete PET A de 
prés 
sus et concave en dessous. Les sept autres antlbrtlonc 
forme, mais.diminuent progressivement jusqu’à la der- 
nière, plus petite de moitié que la sat dans toutes 
Le l D1 Sur le sol, 
place la boîte devant lui, puis, avec une boulede cuir, 
fixée au bout d'un court bâton qu'il tient.dans chacune 
de ses mains, il frappe les plaques et leur fait rendre, 
