324 VOYAGE 
tructions qui ornent George-street. De chaque côté sont 
de belles maisons dont le rez-de-chaussée est occupé 
par des boutiques où lon voit étalées les marchandises 
du monde entier. Le brillant aspect de ces boutiques 
qu'annoncent aux chalands des enseignes peintes avec 
goût et originalité par les artistes australiens, les voi- 
tures élégantes et les lourdes charrettes se croisant 
dans toutes les directions, enfin la foule des passants, 
forment une suite de scènes plus gaies, plus singulières 
les unes que les autres, et qui feraient croire à l'émigrant 
débarqué depuis peu qu'il n'a pas quitté l'Angleterre, 
si la pureté de l'air et l'ardeur du soleil ne lui rappe- 
laient bientôt qu’il est sous l'heureux ciel de l'Australie. 
Malgré tout cet éclat, cependant, Sidney souffre d'un 
inconvénient bien fâcheux, surtout dans les contrées tro- 
picales; elle manque d’eau douce; quelques sources jail- 
lissent à peine de son territoire rocailleux et aride, et 
encore tarissent-elles presque toutes en été, époque de 
l’année où la sécheresse est continuelle, et où le vent 
d'E., qui souffle sans interruption, non-seulement rend 
la chaleur étouffante, mais de plus fait lever dans les 
rues des tourbillons d’une poussière fine et blanchâtre, 
qui aveugle les hommes ainsi que les animaux, et pé- 
nètre, malgré toutes les précautions, jusqu'au fond des 
appartements. C'est pour échapper à de pareilles mcom- 
modités, que les riches habitants se retirent, durant 
cette saison , à leurs maisons de plaisance ou dans leurs 
propriétés de l'intérieur. 
À l'époque de notre arrivée à Sidney, l'hiver était 
encore éloigné de sa fin ; les pluies rafraîchissaient sou- 
