NOTES. 445 
« Si on reconnait avec moi que les prisons ressemblent aux hô- 
pitaux, comme les détenus ressemblent moralement aux malades, 
procédons par analogie , et divisons les maladies de l'esprit comme 
on le fait pour celles du corps : que les directeurs des prisons ou 
des bagnes soient choisis parmi des hommes instruits et philoso- 
phes, qui deviennent pour le coupable de bons et encourageants 
instituteurs ; que in comités we #0 er ARE conseils 
des hospices, visit apti ages avis et une 
bienveiïllante protection les rendit dans une voie meilleure. 
Voilà pour l'intérieur de la prison : mais qu'après la sortie de ce 
triste esclavage un refuge soit accordé au libéré qui a donné des 
preuves de repentir sincère; qu'il puisse trouver de l'ouvrage, et 
que loin de rendre la surveillance, prononcée par la loi tracassière 
et tourmentante, elle devienne toute protectrice et bienfaisante. 
Que des facilités de réunir le libéré à sa famille soient accordées, 
lorsque celui-ci pendant sa détention aura donné des garanties 
suffisantes, Je suis sn “sprétnen desuaee bimanstalié 
é liberté que pour ae va FR nouveaux Crimes ; mais je dirai 
avec la même franchise que trop souvent l'abandon, la misère 
dans lesquels sont jetés la plupart des libérés, leur ôtent, pour ainsi 
dire, la possibilité de rester honnêtes, puisque personne ne veut 
les employer, et qu'au contraire la défiance qu'ils inspirent est 
telle que c’est à qui les rebutera et s'en éloignera. Je le demande 
maintenant: que peuvent faire ces malheureux, ainsi humiliés!!.. 
Certainement un honnête homme, placé dans la même position, 
se conduirait comme eux; car enfin il faut vivre et manger tous 
les jours. En payant un cautionnement , on peut bien racheter la 
surveillance, et c'est encore là un grave inconvénient; car j'ai vu 
plusieurs fois des forçats voler aussitôt leur mise en liberté pour 
s'en affranchir. Ce n'est pas de l'argent qui devrait exempter de la 
surveillance ; on ferait beaucoup mieux de déclarer que l’amélio- 
ration des mœurs dans le cours de la captivité la réglera seule 
après la libération. Ce moyen exciterait l'émulation parmi les con- 
damnés; et en sachant bien profiter de cette heureuse disposition, 
