NOTES. 455 
ment complet durant la nuit, on conviendra que jamais machine 
morale n’a été organisée avec plus de moyens de succès. 
« Chaque prisonnier a son dortoir , espèce de cellule qui n’a pas 
plus de sept pieds de long sur une élévation égale , et d’une largeur 
de trois pieds et demi seulement ; cette étroite enceinte est fermée 
par une porte de fer, dans la partie supérieure de laquelle se trou- 
vent des trous plus petits que la main , qui donnent passage à l'air 
et à la lumière. Pour ventilateur, on a établi dans chaque cachot 
une espèce de cheminée ou tuyau de trois pouces de diamètre, qui 
s'élève à la hauteur du toit. Ces cellules sont rangées les unes sur 
les autres, par rangée de cent cellules : un petit corridor, qui n’a 
de largeur que pour le passage d’un seul homme , se prolonge sur 
chaque ligne et en rangée de cellules , et aboutit à un escalier com- 
mun. La prison de Sing-Sing, cette immense ruche pénitentiaire , 
contiendra huit cents cellules quand elle sera terminée : peut-être 
l'est-elle aujourd'hui. Elle est éclairée par des ns , et échauflée 
en hiver par des poêles. 
_« Dès que les sosie mind: pour la nuit, une sen- 
tinelle chaussée de lisière commence une surveillance active qui 
ne peut être trahie par le bruit de ses pas , et qui lui permet d'ob- 
server toute tentative que ferait un prisonnier pour communiquer 
avec son voisin. Une sonnette donne le signal du réveil ; aussitôt 
un chapelain de l'établissement lit la prière : la position qu'il oc- 
cupe lui permet de se faire entendre de tous les prisonniers placés 
du même côté de l'édifice, c'est-à-dire de quatre cents personnes. 
Aprsiqueities grichetensrbneliapte a RAR inné, 
les yeux 
fixés sur le geôlier ; et serendent ainsi aux ateliers. 
« Cependant ils font une station dans la cour, pour se laver les 
mains ét la figure , et pour déposer leurs seaux et leurs cruches que 
d'autres prisonniers sont chargés de reporter ; ces derniers ombpé 
tres font la cuisine ou blanchissent le linge. Tout l'ouvrage de la 
maison est confié aux forçats ; les autres, qui forment la masse 
principale, se rendent au lieu des travaux, où une tâche est as- 
U 
