NOTES. 459 
« Quant aux détenus politiques , je pense que dans aucun cas, 
sous aucun prétexte, ils ne doivent être confondus avec d’autres 
criminels; car, pour exprimer mon opinion tout entière, je dirai 
que dans tous les temps, sous tous les règnes, les passions, 
l'esprit de parti tendent, à l'égard de ces prisonniers, à une 
rigueur excessive, et par conséquent souvent aveugle. Je de- 
mande donc un régime, une prison pour les délits politiques. 
Ce n’est pas seulement dans l'intérêt de ces prisonniers que je 
forme ce vœu, c’est aussi pour la société ; car les fers , les chaînes, 
les cachots , la fréquentation de grands coupables, ne peuvent ja- 
mais produire le repentir, calmer la pétulance des idées poli- 
tiques ; et une raison encore plus puissante, c’est que les gouver- 
nements, comme les particuliers, juges dans leur propre cause, 
tendent toujours au despotisme , pour ne pas dire à la tyrannie. 
« D'abord, en gouvernant bien , le nombre de ces détenus de- 
nt l'n.t...s 
ue à ? à 2 À 
comprend bien le caractère, l'éducation de cette sorte de prison- 
niers, elle verra qu’un régime humain, moral, salubre et non 
vexatoire, ramènera bien plus vite que tout autre. Oter même au 
détenu politique le prétexte de-se plaindre , lui montrer que c'est 
pour ainsi dire à regret qu’on ne lui rend pas la liberté, serait 
un excellent moyen de calmer son irritation , tout en diminuant 
ses souffrances morales et physiques. Un gouvernement fort doit 
être au-dessus des petites tracasseries et de l'arbitraire; plus il 
sera grand et généreux, plus il ramènera à lui. » 
Note 19, page 179. 
La mesure que prendrait le gouvernement de renvoyer au dé- 
partement où il est né, pour y subir sa peine, tout individu con- 
damné pour un délit quelconque, me semble offrir beaucoup 
d'avantages et très-peu d’inconvénients. pr 
Premi t, la 1 te l'e pie son crime sous les yeux de ses 
parents et de ses concitoyens , arrêtera sur le bord del'abime beau- 
coup d'hommes qui, à présent, espèrent, s'ils sont découverts , 
# 
