78 ARCHIVOS DO MUSEU NACIONAL 
em Stockolmo, viram-n'o matar de longe os peixes vivos que elle queria devorar. » 
«O Poraqué não é o conductor inanimado de uma machina electrica, conductor que se 
descarrega, delle approximando uma ponta metallica; é um ser cujo orgão animado 
não age senão quando o medo o excita, com a approximação inesperada de alguma 
substancia solida.» «O peixe descarrega os folhetos do orgão electrico, nos quaes elle 
se sente mais incommodado pela pressão exterior. E” por isso que duas pessoas 
isoladas que o seguram pela cabeça e pela cauda, raramente sentem commoções 
simultaneas. A idéa da acção parcial do orgão electrico, muito complexo nos 
Torpedos e no Poraqué, explica um grande numero de phenomenos que, sem esta 
hypothese, pareceriam ligar-se ao maravilhoso.» «A humidade e a circulação dos 
fluidos são condições indispensaveis da vida animal. Talvez que esta mesma acção 
que se julga produzida, nos orgãos electricos dos peixes, pelo contacto de laminas 
aponevroticas e da materia albuminoide, exista mais ou menos em todas as partes da 
materia organica e animada; talvez, emfim, e eu sou levado a crêl-o, a humidade ou a 
agua nas pilhas não aja sómente como conductor, mas por uma acção chimica que 
depende do contacto dos corpos heterogeneos e cuja electricidade não é mais que um 
effeito secundario .» 
Finalmente, terminando a sua celebre memoria, elle conclue: 
«E na acção do cerebro e damateria medullar dos nervos que repousa o grande 
mysterio que envolve os phenomenos da electricidade galvanica dos peixes. 
Não poderemos nos lisongear de ter aprofundado as suas verdadeiras causas, 
senão quando a physiologia experimental tiver feito progressos mais frisantes, no 
conhecimento do systema nervoso dos animaes.» 
Hoje, cento e seis annos depois desse juizo do grande sabio, que de resto repetia 
a concepção de Schelling sobre a acção chimica originaria da electricidade, a sciencia 
ainda está no mesmo pé. Portier considera esta mesma causa, estribado em que a 
energia chimica é, no organismo, a fonte primaria de todas as outras fórmas da 
energia. Elle repete os quadros de Grehant e Jolyet, dos quaes diz « pareceria bem, 
segundo essas pesquizas, se concluisse que a producção da electricidade está ligada á 
uma transformação de materias albuminoides e á formação concomitante de uréa.» 
Para nós, este phenomeno é antes um effeito que uma causa. Já o proprio 
Humboldt mostra a producção de um gosto acido na bocca quando, armando dous 
metaes heterogeneos sobre incisões dorsaes, produzidas artificialmente, communica-se 
essas armações com um arame, collocando a extremidade livre, deste, sobre a lingua, 
O proprio Portier diz que Rohmann e Marcuse constataram, não a formação da 
uréa sob a influencia do trabalho do orgão electrico mas, antes, a producção de um 
acido, cuja natureza não determinaram. 
O que se póde suppôr, depois das bellas experiencias de Portier provando 
a electricidade muscular, é que este facto, unido á identidade dos phenomenos 
electricos animaes e physicos e aos conhecimentos scientificos actuaes, parece 
provar que o ser vivo nada mais é que um delicado apparelho electrico, em funcção 
mediata da electricidade ou antes movimento universal e que este é a vida na sua 
apparição primeira — o difficil problema de mechanica, onde se foi chocar a 
consciencia conturbada de Du Bois-Raymond. 
