28 



BIBLIOGRAPHY OF THE 



F. 



Featherstonhaugh (George William). A 

 canoe voyage , up | the Minuay Sotor; 

 witli au accouut of the lead and cop- 

 per deposits in Wisconsin ; ] of the gold 

 region in the Cherokee country ; | and 

 sketches of popuhxr manners; | &c. &c. 

 &c. I By G. W. Featherstonhaugh, F. 

 E. S., F. G. S. I Author of "Excursion 

 through the Slave States." | In two vol- 

 umes. I Vol. I[-II]. I 



London : | Richard Bentley, New Bur- 

 lington street, | Publisher in Ordinary 

 to Her Majesty. | 1847. 



2 vols. 8°. — Numerous Sioux names of places 

 and chiefs &c. with. English significations, 

 scattered throughout. 



Copies seen: Astor, British Museum, Con- 

 gress. 



Fletcher (Alice C). The elk mystery 

 or festival. Ogallala Sioux. By Alice 

 C. Fletcher. 



In Peabody Museum ann. reps. vol. 3, pp. 

 276-288, Cambridge. 1884, 8°. 



Om.aha chant (4 Hues), words and music, with 

 English translation, p. 279. 



The "wawan,"or pipe dance of the 



Omahas. By Alice C. Fletcher. 



In Peabody Museum ann. reps. vol. 3, pp. 

 308-333, Cambridge, 1884, 8°. 



Several songs orchanta (44 lines in all), words 

 and music, passim. — Speech by an aged Omaha, 

 paragraph of 8 lines, with English translation 

 p. 321. — Omaha words and sentences passim. 



Indian Ceremonies, I by | Alice C. 



Fletcher. | I. The White Buifalo Fes- 

 tival. Uncpapas. | II. The Elk Mystery 

 or Festival. Ogallala Sioux. | III. The 

 Ceremony of the Four Winds. Santee 

 Sioux. I IV. Shadow or Ghost Lodge. 

 Ogallala Sioux. | V. The Wa-wan or 

 Pipe Dance. Omahas. | (From the XVI 

 Report of the Peabody Museum of Amer- 

 ican Archreology [ and Ethnology; Cam- 

 bridge, Mass., 1883.) | 



Printed at the Salem Press, | Salem, 

 Mass. I 1884. 



Printed cover as above, title as above 1 1. text 

 pp. 200-333, 8°. 



Copies seen : Bureau of Ethnology. 



Fletcher (Jonathan C). List of moons 

 in the Winnebago language. 



In Schoolcraft (H. R.), Indian Tribes, vol. 4, 

 pp. 239-240, Philadelphia, 1854, 4°. 



Fontanelle (Henry). Ponca vocabu- 

 lary. 



Fontanelle (H.) — Continued. 



Manuscript, 9 pp. folio, in the library of Dr. 

 J. G. Shea, Elizabeth, N. J. 



See Hamilton (W.). 



Form for making catechists. See Cook 

 (J. W.). 



Foster {Dr. Thomas). Vol. I. No. l[-3]. 

 Foster's Indian record and historical 

 data. 



A four-page' paper, of which only three num- 

 bers were issued, the first November 30, 1876, 

 the other two between that date and March 1, 

 1877. The editor was ' ' Indian historiographer," 

 and his sheet partook of the nature of a semi- 

 official publication of the Indian Bureau. It 

 was intended as a vehicle for the preliminary 

 publication of material to be afterwards em- 

 bodied in a series of monographs prepared by 

 him and published by the Government. There 

 are notes of value and interest to the philolo- 

 gist and a few vocabularies, as follows : 



Vocabulary of the Attacapas (from the Du- 

 ralde Manuscriijts in the library of the Ameri- 

 can Philosoi)hical Society) ; names of loway 

 children in order of birth ; proper names in 

 Winnebago, with translations; vocabulary of 

 the Winnebago. 



Copies seen : Congress, Pilling, Powell, Trum- 

 bull. 



Freniere (Antoine D.). See Riggs (S. R.). 



See Riggs (S. R.) and Williamson 



(J. P.). 



See Williamson (J. P.) and Riggs 



(A. L.). 



Mr. Freniere, who was a half-breed, was 

 killed by hostile Indians in the summer of 

 1803 as he was descending the Missouri River 

 alone in a canoe. 



Frost (John). The book | of the | In- 

 dians I of I North America: | illustrat- 

 ing I their manners, customs, and pres- 

 ent state. I [Picture.] | Edited by John 

 Frost, L. L. D. | author of the "Book 

 of the Navy," "Book of the Army," 



&G., &C. I 



New York: | D. Appletou & Co., 200 

 Broadway. | Philadelphia: | George S. 

 Appleton, 148 Chestnut St. | MDCCC 

 XLV [1845]. 



Engraved title 1 1. title as above 1 1. pp. i-x, 

 13-283, 12°. — Sioux proper names, with English 

 signification, p. 44. — Crow proper names, p. 

 46. — A few Sioux and Maudan terms, pp. 60-61. 



Copies seen: British Museum, Congress, Har- 

 vard. 



At the Field sale, catalogue No. 754, a copy 

 brought 63 cents. 



Sabin's Dictionary, No. 26020, mentions an 

 edition: New York, Appleton, 1848. 



