62 



BIBLIOGRAPHY OF THE 



Munroe (C. K.) Tho | Florida Anoual | 

 Imiiartiiil and Uasectioual \ 1884 | With 

 I large new sectioual map. j Edited by j 

 C. K. Muni'oe | 



Office of publication ] 140 Nassau 

 street, New York I 1883 



Pp. 1-C07, map, &'^. — Seniinolo term.s for 

 "oraugo," " sweet orange," "sour orange," p. 

 184. — Somiuole and English vocabulary of about 

 160 words, and numerals 1-10, pp. 204 and 206. 



Copies seen .- Congress. 



[Murrow {Rti\ Joseph Saninel).] Oka 

 isht baptismochi | micha | opiaka impa 

 |keyukmnt. | [Four lines in Choctaw.] I 



Tanisin, Teksis : | Murray, holisso ai 

 ikbe. [1887.] 



Title as above, pp. 2 -8, 18°. — A tract on bap- 

 tism and coiunuinion, in the Choctaw language. 

 lu its preparation Mr. Murrow had the assist- 

 ance of John James. 



Copies seen : Pilling, Powell. 

 , editor. Sec Indian Missionary. 



Joseph Samuel Murrow was born in Rich- 

 mond County, Georgia, Juno 7, 1835. He ac- 

 (juircd his edncation at Springfield Academy, 

 EBingham County, aud at Mercer University, 

 Green County, Georgia. In the fall of 1857 ho 

 was appointed a missionary to the Indians by 

 tho Kehoboth Caiitist Association of Georgia, 

 and has f-inco labored among the Musliokis, 

 Choctaws, Seiuinoles, Chikasaws, and Chero- 

 kees, having organized thirty churches, or- 

 dained thirty-eight native preachers, and bap- 

 tized over liftcen hundred persons, mostly In; 

 dians. 



Murro'vy {Mrs. Kathrina Lois). [An 

 article in the Choctaw language.] 



In Indian Missionary, vol. 4, no. 2, p. 2, 

 Atoka, lud. T. February, 18S8, 4°. 



No heading; signed "K. L. Ellett" (Mrs. 

 Murrow's maiden name). Occupies nearly a 

 column of tho jiaper. 



Mrs. Kathrina Lois Murrow {nee Ellett), was 

 born at Bedford, Cnyahoga County, Ohio, 

 March 29, 1848. Her education was aciiuired 

 at Obeilin and Granville, and she taught school 

 in that State some four years. After gradu- 

 ating from tho Women's Baptist Homo Mis- 

 sionary Society TniiningSchool, atChicago, she 

 went to the Indian Territorj- as a missionary of 

 that society in August, 1881. For five years she 

 taught in tho Indian TTniversityand did general 

 missionary work among Indian women. Juno 

 20, 1888, slie was married to tho Kev. J. S. Mur- 

 row, of Atoka, cditnrof The Indian Missionary. 



Muskogee Phoenix. | Volume I. Mus- 

 kogee, Indian Territory, Thursday, 

 February IG, 1883. Number I [-Vol. 

 2. Number 14. May 23, 1889.] 



Begun ai a four-page folio, on August 16 it 

 was enlarged to eight pages, an editorial in that 

 is.suo saying: " Phoeuix greets its readers with 



Muskogee Phoenix — Continued. 



this, its twenty-seventh issue — tho first in tho 

 new half year of its usefulness — in a now and 

 gre.atly enlarged form." At first the names of 

 Leo E. Bennett as manager aud F. C. Hubbard 

 as assistant appeared on the editorial page ; 

 later, these titles were changed to editor and 

 manager, respectively. 



I have seen all the issues to May 23, 1889, 

 except eight. 



Baker (B.) [Two articles in tho Choctaw 

 language], vol. 1, no. 47, p. 8, January 3, 1889. 



Harjo (H. M.) Etenfvccctv | Creek |. vol. 1, 

 no. 52, supplement, Februarj' 7, 1889. 



Copies seen: Pilling. 



Muskoki. [Advertisements in English 

 and Mu.skoki. St. Louis, 1884.] 



Two largo posters or hand-bills in Muskoki, 

 accompanied by the English equivalent on 

 separate sheets. They begin: "Still ahead 

 and don't you forget it," and "Quit playing 

 cards ! Hang up your fiddle ! and go to Tur- 

 ner's in Okmulgee." 



Copies seen ; Pilling, Powell. 

 Muskoki : 



• Advertisement See Muskoki. 



Assistant Fleming (J.) 



Authorities Pick (B.) 



Bible : 

 Genesis liamsay (J.R.) 



Psalms Itamsay (J. R.) 



New testament Robertson (A. E.W.) 



and others. 

 Matthew (in part) Davis (J.) and Ly- 



kins (J.) 

 Matthew Loughridge (R. M.) 



Matthew (in part) Robertson (A. E.W.) 

 Mark (in part) Davis (J.) and Ly- 



kins (J.) 

 Mark Robertson (A. E.W.) 



Luke Robertson (A. E.W.) 



John (in part) American Bible So- 



ciety. 

 John (in part) Bible Society. 



John Buckner (H. F.) and 



Herrod (G.) 

 John Davis (J.) and Ly- 



kins (J.) 

 John (in part) Loughridge (R. M.) 



John Loughridge (R. M.) 



and others. 

 Acts Robertson (A. E.W.) 



Romans Robertson (A. E.W.) 



Corinthians Robertson (A. E.W.) 



Galatians Robertson (A. E.W.) 



Ephesians Robertson (A. E.W.) 



Philippians Robertson (A. E.W.) 



Colossiaus Robertson (A. E.W.) 



Thessalonians i, n Robertson (A. E.W.) 

 Timothy I, II Robertson (A. E.W.) 



Titus . Robertson (A. E.W.) 



Philemon Robertson (A. E.W.) 



Hebrews Robertson (A. E.W:) 



James Robertson (A. E.W.) 



Peter I, ii Robertson (A. E.W.) 



