Chafe] SENECA THANKSGIVING RITUALS 151 



14. kanoohkwa'^shae'' 'love' 



Nn. base: vb. rt. -no6hkwa- 'love'; -hhm- 'nom.' 

 Nn. suff.: -'^ 'spl. nn. suff.' 

 Subj. pref.: ka- 'neut.' 



15. yoeja'keh 'on the earth' 



Nn. rt.: -6eja- 'earth' 

 Nn. sufT.: -'fk4h 'ext. loc' 

 Subj. pref.: y- 'neut.' 



16. teyokwatawenyeih 'we (pi.) are moving about' 



Vb. base: vb. rt. -awenye- 'stir, move about'; -at- 'refl.' (yields intransi- 

 tive meaning) 

 Asp. suff.: -h 'desc' 

 Obj. pref.: -yokw- 'we (pi.)' 

 Other pref.: te- 'dupl.' (usual with this rt.) 



See also 1. 



(3) 



17. 'styotyeehtD : ok 'it will continue to be first' 



Vb. base: vb. rt. -yeiht- 'instigate; (with refl.. and cisloc.) be first'; -at- 



[10.8] 'refl.' 

 Asp. suff.: -6- 'desc.'; -ak [3.14] 'cont.' 

 Obj. pref.: -yo- 'neut.' 

 Mod. pref.: ?e- 'fut.' 

 Prim, pref.: -t- 'cisloc' 



18. 'eyakoya'tayeihse^ 'people will come and gather' 



Vb. base: -yd^ta-yci- 'gather' (5); -hs- 'trans.' 

 Asp. suff.: -^^ 'purp.' 



Obj. pref.: -yako- 'fem.' (here 'people, they' [6.1]) 

 Mod. pref.: fe- 'fut.' 



19. ^etyDta w£ : nye : "^ 'people will move about there' 



Vb. base: -at-awenye- 'move about' (16). 

 Asp. suff.: -? 'punc' 

 Subj. pref.: -y[o]- 'fem.' 

 Mod. pref.: ?e- 'fut.' 

 Prim, pref.: -t- 'cisloc' 



20. ^Drkweh 'person', here 'people' 



Nn. rt.: -okwe- 'person' 

 Nn. suff.: -'h- 'spl. nn. suff.' 

 Subj. pref.: ?- 'indef.' 



See also 1, 7, 10, 11, 15. 



