176 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [Bdi.l. 183 



(57) 



213. tetyo'^taieh 'it will become warm again there' 



Vb. base: vb. rt. -a?tai.£- 'be warm'; rt. suflf. -h- 'inch II' 



Asp. suff.: -0 'punc' 



Obj. pref.: -yo- 'neut.' 



Mod. perf.: -e- 'fut.' 



Prim, pref.: -t- 'cisloc' 



Other pref.: t- 'dupl.' (here 'again') 



214. 'etkainekai't 'sap will flow there' 



Iden. with 211 except for asp. suff. -t 'punc' 



215. 'orno'^ersha^ 'they (masc.) will be grateful' 



Coll. for »6onofe:shaf 



Vb. rt.: -o^esha- 'gratify' 



Asp. suff.: -'? 'punc' 



Obj. pref.: -'on- 'they (masc)' 



Mod. pref.: 9e- 'fut.' 



216. henen3ht3 : nyah 'they (masc. pi.) think' 



Iden. with 28 except for subj. pref. hen- 'they (masc pi.)' 



217. nertah 'this, that' 



218. hasakaze^ 'the time arrives again' 



Vb. rt.: -(h)e- 'arrive (of time)' 



Asp. suff.: -? 'punc' 



Subj. pref.: -ka- 'neut.' 



Mod. pref.: -o-a- 'indie' 



Prim, pref.: -s- 'repet.' 



Other pref.: h- 'transloc' (usual with this rt.) 



219. teshatisnye : ' 'they (masc. pi.) will attend to it again' 



Vb. rt.: -snye- 'attend to' 



Asp suff.: -? 'punc' 



Subj. pref.: -hati- 'they (masc. pi.)' 



Mod. pref.: -e- 'fut.' 



Prim, pref.: -s- 'repet.' 



Other pref.: t- 'dupl.' (usual with this rt.) 



220. wati:otanyD' 'trees are standing here and there' 



Iden. with 209 except for lack of -k 'cont.' and of ?£- 'fut.' 

 See also 1-3, 10, 11, 27, 36, 42, 84, 89, 93, 134, 205, 210. 



(58) 



221. niy5kwe'ta:ke:h 'how many people there are' 



Iden. with 43 except for subj. pref. -y- 'indef.' 



