Chafe] SENECA THANKSGIVING RITUALS 181 



252. jokwata'^se : h 'it is available to us (pi.) again in abundance' 



Vb. rt.: -ato^se- 'he available in abundance' (formally distinct from 



-ato^se^-; cf. 174) 

 Asp. suff.: -h 'desc' 

 Obj. pref. : -yokw- 'us (pi.)' 

 Prim, pref.: \j]- 'repet.' 



See also 1, 2, 30, 57, 89, 118, 237, 239, 245, 246. 



(70) 

 See 1, 7, 35-37, 90, 117. 



(71) 



See 1, 3, 6, 7, 10, 11, 36, 42, 61, 62, 70, 74, 75, 89, 97, 102-104, 117, 

 226, 227, 230, 237. 



(72) 

 See 1, 6, 34-37. 



(73) 



253. teyonote^ssetesjDtye^se :k 'they (nonmasc.) will always be spread- 



ing their wings' 



Vb. base: vb. rt. -o{:)ty- 'throw open'; incorp. nn, base: vb. rt. -^ssete- 



'stretch (as on a frame)'; -sy- [14.2] 'nom.'; -ate- 'refl.' 

 Asp. suff.: -4^8- 'iter.'; -ek 'cont.' 

 Obj. pref.: -yon- 'they (nonmasc.)' 

 Mod. pref.:-e- 'fut.' 

 Other pref.: t- 'dupl.' 



254. neyoto'^kta^k 'it will continue to extend to the limit' 



Vb. base: -6?kta- [18.3 end] 'come to the end, extend to the limit'; -at- 



'refi.' 

 Asp. suff.: -'?- 'desc.'; -k 'cont.' 

 Obj. pref.: -yo- 'neut.' 

 Mod. pref.: -e- 'fut.' 

 Sec. pref.: n- 'part.' 



See also 7, 10, 11, 38, 89, 138, 229. 



(74) 



255. hsei'kwah 'also, in addition' 



Variant of 176. 



256. 'cDtiyasDiok 'they (masc. pi.) will continue to be called' 



Vb. rt. -yas- 'call' 

 Asp. suff.: -6- 'desc.'; -ak 'cont.' 

 Subj. pref.: -ali- 'they (masc. pi.)' 

 Mod. pref.: ?e- 'fut.' 



See also 1, 10, 11, 230. 



