182 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [Bdi-l. 183 



(75) 



257. neyohsawa'k 'bow it will continue to begin' 



Vb. rt.: -ahsawa- 'begin' 



Asp. suff.: -'?- 'desc.'; -k 'cont.' 



Obj. pref.: -yo- 'neut.' 



Mod. pref-.: -e- 'fut.' 



Sec. pref.: n- 'part.' 



258. nitkashata : 176*^8 'where the mist falls, in the clouds' 



Vb. base: vb. rt. -o{:)ty- 'throw open, fall (of rain, snow, mist, etc.)'; 



incorp. nn. rt. -shat- 'moisture, mist' 

 Asp. suff.: -^?s 'iter.' 

 Subj. pref.: -ka- 'neut.' 

 Prim, pref.: -t- 'cisloc' 

 Sec. pref.: ni- 'part.' 



See also 10, 11, 138, 254. 



(76) 



259. hotihsEnaye : tD' 'they (masc.) have names' 



Vb. base: vb. rt. -yet- 'have'; rt. suff. -0- 'dist.'; incorp. nn. rt. -hseno- 



'name' 

 Asp. suff.: -'? 'desc' 

 Obj. pref.: hoti- 'they (masc.)' 



260. ji'te'^Dsho^Dh 'birds' 



Vb. base: vb. rt. -e'^o- (?); incorp. nn. rt. -ji^t- 'bird' (cf. ji^ti^oih 'bird') 

 Attr. suff.: -sh6?6h 'plur.' 



261. teyonDte^ssetesyatye's 'they (nonmasc.) are spreading their 



wings' 



Iden. with 253 except for lack of -ek 'cont.' and of -e- 'fut.' 

 See also 1, 10, 11, 30, 88, 106, 176. 



(77) 



262. nyartiji^ta'^s'^arh 'small bu-ds' 



Coll. for niatijiUafs^A-.h [27,3] 



Iden. with 241 except for incorp. nn. rt. -ji^ta- 'bird' and subj. pref. 

 -'ati- 'they (masc. pi.)' 



263. neyDnishe^t 'the length of time it will become' 



Iden. with 192 except for asp. suff. -t- 'punc' 



264. to : notawenye : ak 'they (masc.) will continue to move about' 



Coll. for teonotawenyi'.ak 



Vb. base: vb. rt. -awenye- 'stir'; -at- 'refl.' 



Asp. suff. -0- 'desc.'; -ak 'cont.' 



Obj. pref.: -on- 'they (masc.) 



Mod. pref.: -e- 'fut.' 



Other pref.: t- 'dupl.' 



