Chafb] SENECA THANKSGIVING RITUALS 189 



309. tyohehkah 'we (incl. pi.) use it for living, our sustenance' 



Vb. base: vb. rt. -ohe- 'he alive'; rt. sufiF. -hkw- 'inst.' 



Asp. suflf.: -5h 'desc' 



Subj. pref.: ty- 'we (incl. pi.)' 



310. 'ctwathyonyarne' 'we (incl. pi.) are going to tell about it' 



Iden. with 85 except for subj. pref. -tw- 'we (incl. pi.)' 

 See also 1, 2, 6, 7, 10, 30, 36, 83. 



(94) 



311. 'Dkwa'iiik5:iyo:h 'we (pi.) are satisfied' 



Iden. with 175 (cf. also 290) except for lack of -sia- 'caus.-inst.' and of 

 -hkw- 'inst.' 



312. 'otD:ni:h 'it is growing' 



Vb. base: vb. rt. -o{:)ni- 'make'; -at- 'refl.' (cf. 105) 

 Asp. suflF.: -h 'desc' 

 Obj. pref.: fo- 'neut.' 



See also 1, 7, 10, 11. 42, 89, 118, 240. 



(95) 



313. no'tewcn5tE:nD:te:' 'how they (nonmasc. pi.) are sisters' 



Iden. with 308 except for addition of sec. pref, no'- 'part.' 



314. 'aky5hehkDh 'we (excl. pi.) use it for living' 



Iden. with 309 except for subj. pref. faky- 'we (excl. pi,)' 

 See also 1, 3, 6, 7, 10, 11, 70, 74, 75, 102-4. 



(96) 



315. ta^akakwerni' 'it can't be' 



Coll. for tefakakwe-.nif [27.5] 

 Vb, rt.: -kweny- 'be able' 

 Asp. suff.: -i' 'punc' 

 Subj. pref.: -ka- 'neut,' 

 Mod, pref,: -?a- 'indie' 

 Other pref, : te- 'neg,' 



316. iiD:yo't^:Dk 'it might continue to be so' 



Iden, with 74 except for mod. pref. -aa- [3.14] 'opt.' 



See also 1-3, 6, 7, 10, 11, 35-38, 49, 76, 191. 



(97) 



See 1, 3, 7, 10, 11, 38, 39. 



6801S{^— 61 13 



