CHAFE] SENECA THANKSGIVING RITUALS 191 



325. no'wDttih 'on which side' 



Vb. base: vb. rt. -ati- 'be on a certain side'; rt. suflF.: -'h 'inch. IP 

 Asp. suff.: -0 'punc' 

 Subj. pref.: -w- 'neut.' 

 Mod. pref.: -a'- 'indie' 

 Sec. pref.: n- 'part.* 



326. sken5?3:h 'slowly' 



327. nityoye:eh 'how it goes, moves' 



Vb. rt.: -ye- 'do', with cisloc. 'go, move' 

 Asp. suflF.: -ih 'desc' 

 Obj. pref.: -yo- 'neut.' 

 Prim, pref.: -t- 'cisloc' 

 Sec. pref.: ni- 'part.* 



328. "^otkahat5:h 'it revolves' 



Vb. base: vb. rt. -kahat6- 'revolve'; -at- 'refl.' 

 Asp. suflF.: -6h 'desc' 

 Obj. pref,: 'o- 'neut.' 



See also 1, 7, 10, 11. 



(100) 



329. tyotat3:iii:h 'it forms there' 



Vb. base: vb. rt. -o(:)m- 'make'; -atat- 'recip.' (together meaning 'form') 

 Asp. suflF.: -h 'desc' 

 Obj. pref.: -yo- 'neut.' 

 Prim, pref.: t- 'cisloc' 



330. 'akyDishsemiryoh 'it strengthens our breath' 



Iden. with 293 except for lack of -hkw- 'inst.' 

 See also 1, 2, 6, 7, 10, 15, 16, 27, 36, 42, 69, 89, 145. 



(101) 



331. nitkarte' 'how much it is present there, how strong it is' 



Vb. rt.: -te- 'be present' 

 Asp. suflF.: -'? 'desc' 

 Subj. pref.: -ka- 'neut.' 

 Prim. pref. : -t- 'cisloc' 

 Sec. pref.: ni- 'part.' 



See also 6, 11, 27, 46, 69, 95, 145, 175, 191. 



(102) 



332. ho:ne:h 'they (masc.) said' 



Vb. rt.: -e- 'say* 



Asp. suflF.: 'h 'desc* 



Obj. pref.: hon- 'they (masc)* 



