Chaipb] SENECA THANKSGIVING RITUALS 195 



(110) 



357. 'ethcnehtahkwark 'they (masc. pi.) will always come from there' 



Vb. base: vb. rt. -ehta- 'come from'; rt. sufiF. -hkw- 'inst.' 

 Asp. suflF.: -0- 'iter.'; -ak 'cont.' 

 Subj. pref.: hen- 'they (masc. pi.)' 

 Mod. pref.: fe- 'fut.' 

 Prim, pref.: -t- 'cisloc' 



358. ternatawenye:' 'they (masc. pi.) will move about' 



Iden. with 78 except for subj. pref. -en- 'they (masc. pi.)' 



359. nikashatDrtye^s 'as the moisture falls' 



Iden. with 258 except for lack of prim. pref. -t- 'cisloc' 



360. ^eatiawi^se : k 'they (masc. pi.) will always carry it' 



Vb. rt.: -(Ji)awi- 'carry' 

 Asp. sufif.: -'?s- 'iter.'; -eh 'cont.' 

 Subj. pref.: -ati- 'they (masc. pi.)' 

 Mod. pref.: fe- 'fut.' 



See also 3, 6, 10, 36, 59, 173. 



(Ill) 



361. ^e3tietosse:hse:k 'they (masc. pi.) will always sprinkle the 



gardens' 



Vb. base: vb. rt. -osx- 'sprinkle'; incorp. nn. rt. -{h)et- 'garden' 

 Asp. suff.: -hs- 'iter.'; -efc 'cont.' 

 Subj. pref.: -ati- 'they (masc. pi.)' 

 Mod. pref.: fe- 'fut.' 



362. watdinih 'it grows' 



Iden. with 312 except for asp. suflF. -h 'iter.' and subj. pref. w- 'neut.' 



See also 10, 11, 30, 36, 81, 93, 108, 112, 127. 



(112) 



363. ne:n3t5:3k 'how they (masc. pi.) will always say it' 



Iden. with 307 except for subj. pref. -en- 'they (masc. pi.)' 



364. 'ethfhsort 'we (inch) have them as grandparents, our grand- 



parents' 



Vb. rt.: -'hsot- 'have as grandparent' 



Asp. sufif.: -0 'desc' 



Trans, pref.: fethi- 'we (inch) . . . them' 



365. hi'nD^ (a name; see p. 9) 



