Chafe] SENEGA THANKSGIVING RITUALS 217 



517. tayen5 : njD : ok 'people always thank then' 



Vb. stem iden. with 515 except for lack of -ate- 'refl.' 

 Subj. pref.: -ye- 'fem.' 

 Mod, pref. : -a- 'indie' 

 Prim, pref.: t- 'cisloc' 



518. kotkathwa^Dh 'people have come to see it' 



Vb. base: vb. rt. -atkaihwa- 'see'; rt. sufiF. -'?- 'inch. I' 

 Asp. suflF.: -6h 'desc' 

 Obj. pref.: ko- 'fem.' 



See also 6, 36, 81, 82, 108. 



(181) 



519. heyeahserk 'people will always take it there' 



Vb. rt.t-'Wa-'take' 



Asp. suflF.: -hs- 'iter.'; -ek 'cont.' 



Subj. pref.: -ye- 'fem.' 



Mod. pref. : -e- 'f ut.' 



Other pref.: h- 'transloc' 



See also 6, 377, 509, 510. 



(182) 



520. 'cwDkathotehjirwerok 'I shall continue to listen carefully' 



Vb. base: vb. rt. -athote- 'listen'; rt. suflF. -hji:w- 'intens.* 

 Asp. suflF.: -i- 'desc.'; -ak 'cont.' 

 Obj. pref.: -wak- '1st pers.' 

 Mod. pref.: fe- 'fut.' 



521. 'eyeiwa : notatye'se : k 'people will always be saying, preaching', 



lit. 'piling up words' 



Vb. base: vb. rt. -':nota- 'pile up'; incorp. nn. rt. -{C)i."wa- 'matter, word' 

 Asp. suflF.: -0- 'desc.'; -tye- 'prog.'; -'?s- 'iter.'; -ek 'cont.' 

 Subj. pref.: -ye- 'fem.' 

 Mod. pref.: ?f- 'fut.' 



See also 3, 11, 20, 41. 



(183) 



522. tekheka:ii9ehji:we:3k 'I shall continue to watch them carefully' 



Vb. base: vb. rt. -kdinx- 'see, watch'; rt. suflF. -hjl:w- 'intens.' 

 Asp. suflF.: -i- 'desc.'; -ak 'cont.' 

 Trans, pref.: -khe- 'I . . . them' 

 Mod. pref.: -e- *fut.' 

 Other pref.: t- 'dupl.' 



