Chafe] SENECA THANKSGIVING RITUALS 225 



(212) 



573. ^eyDto : ok 'people will continue to say' 



Iden, with 86 except for subj. pref. -y[o]- 'fem.' 

 See also 3, 6, 7, 10, 11, 30, 38, 84, 85, 87, 88, 117. 



(213) 



574. 'i'Dkw£:nishse:te'' '(in) our (pi.) day' 



Iden. with 563 except for obj. pref. ^okio- 'our (pi.)' 



575. ho^titwatawenye : ' 'we (incl. pi.) move about there' 



Vb. stem iden. with 19. 



Subj. pref.: -tw- 'we (incl. pi.)' 



Mod. pref.: -o?- 'indie' 



Other pref.: -ti- 'dupl.'; h- 'transloc' 



576. haaejatatoh 'he established the earth' 



Vb. base iden. with 77. 

 Asp. suff. : -6h 'desc' 

 Obj. pref.: ha- 'masc' 



See also 1, 7, 10, 81, 89, 147. 



(214) 



577. teyakotawenye : ak 'people will continue to move about' 



Iden. with 41 except for addition of -ak 'cont.' to asp. suff. and of mod. 

 pref. -e- 'fut.' 



See also 10, 11, 36, 38, 82, 89, 147, 228. 



(215) 

 See 1, 7, 10, 11, 36, 89, 96, 98, 100, 101. 



(216) 



578. 'oiwakerh 'separate responsibilities' 



Iden. with 300 except for lack of sec. pref. ni- 'part.' 



579. hoiwakhahsakweh 'he divided the responsibilities' 



Vb. base: vb. rt. -khdhs- 'divide'; rt. suff. -okw- 'oppos.I'; incorp. nn. rt 



-{C)i:wa- 'matter, responsibility' 

 Asp. suff.: -ih 'desc' 

 Obj. pref.: ho- 'masc' 



580. yeiwaystahkoh 'her responsibility' 



Iden. with 60 except for subj. pref. ye- 'fem.' 



