Chafe] SENECA THANKSGIVING RITUALS 265 



813. "^atorwe? 'Personal Chant' 



See also 1, 7, 10, 11, 89, 127, 299, 300. 



(466) 

 See 10, 11, 35, 38, 809. 



(467) 

 See 1, 7, 10, 298, 563. 



(468) 

 See 11, 36, 40, 807, 808. 



(469) 



814. tekaenokshkeh 'it is between the songs' 



Vb. base: vb. rt. -oke- 'be between'; incorp. nn. rt. -{C)en- 'song' 

 Nn. suff.: -hUh 'ext. loc' [26.4] 

 Subj. pref. : -ka- 'neut.' 

 Other pref.: ie- 'dupl.' 



See also 3, 10, 11, 38, 811. 



(470) 



815. ?ewD:to"^ 'it will become' 



Iden. with 529 except for mod. pref. ^e- 'fut.' 



See also 6, 153, 221, 688. 



(471) 



816. ^akwatyae:'tahk5:tye' 'we (pi.) are using it' 



Iden. with 90 except for addition of -atye- 'prog.' and -'^ 'desc' 



817. ^okwathyowiatye^ 'we (pi.) are telling about it' 



Vb. base: vb. rt. -'{hy)owi- 'tell'; -at- 'refl.' 

 Asp. suff.: -'0- 'desc.'; -atye- 'prog.'; -'? 'desc' 

 Obj. pref.: ^okw- 'we (pi.)' 



See also 1, 7, 10. 



(472) 

 See 1, 7, 10, 11, 35-37, 117. 



(473) 



See 1, 3, 36, 89, 97, 226-228, 619. 



(474) 



See 1, 3, 11, 30, 36, 40, 109, 159, 263, 316, 584, 585. 



(475) 

 See 1, 10, 11, 647, 648. 



